I did my english studying very well thanks to you.

2018-11-22 · 첨삭 강사 Rosie

학생이 쓴 원문

I think I can express myself in English better than old days. Comparing to old days my english speaking skill is become better as I thought. Your question is very keen so I have some trouble to answer. The english translation work that I had studied is ended by this time. It was a considerably troublesome question. I had a hard time when I translated it. Thanks for reading. Bye.

강사 첨삭

Hello, Wee!

Thank you so much for doing your homework ^^

I hope you are having a great night ☺

Talk to you tomorrow ^^


I think I can express myself in English better than old days.
>> I think I can express myself in English better than the old days.


Comparing to old days my english speaking skill is become better as I thought.
>> My English speaking skills has become better than the old days, I think.


Your question is very keen so I have some trouble to answer. 

>> Your question is very keen so I am having some trouble answering it. 


The english translation work that I had studied is ended by this time.
>> The English translation work that I studied has ended this time.


It was a considerably troublesome question.
>> It\'s a considerably troublesome question.


I had a hard time when I translated it.
>> CORRECT


Thanks for reading.
Bye.

>> CORRECT 

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·