I hate to calling me \"AGASSI\"
학생이 쓴 원문
The greeting which I annoys is \"AGASSI\". It\'s similar to \"Hey, girl!\" in English.
At first, I want to tell I\'m social worker, and I have met many kinds of people while working 5 years.
Most people are gentle, but some are very rude to me.
That rude people call me \"AGASSI\" looking down on me.
I think this greeting is sexist expression.
Because I have never heard people call male coworkers \"CHONG-GAK\", it means \"Hey, boy!\".
I was angry when I heard AGASSI first time, but now I give up my expectations to call me like that. That\'s so sad :(
강사 첨삭
Hello [이름]. I am sorry to know about this. I think it is important for us to be tough whenever we encounter these situations. Smile!
-Khai
I hate to calling me \\\"AGASSI\\\"
>> I hate it when people call me \"Agassi\".
The greeting which I annoys is \"AGASSI\". It\'s similar to \"Hey, girl!\" in English.
>> The greeting which annoys me is “Agassi”. It’s similar to “Hey, girl!” in English.
At first, I want to tell I\'m social worker, and I have met many kinds of people while working 5 years.>> First, I want to tell them that I\'m a social worker, and I have met many kinds of people while working for 5 years.
Most people are gentle, but some are very rude to me.
Most people are gentle, but some are very rude to me.
>> CORRECT
That rude people call me \"AGASSI\" looking down on me.>> Those rude people call me \"Agassi\" and I feel that they are looking down on me.
I think this greeting is sexist expression.>> I think this greeting is a sexist expression.
Because I have never heard people call male coworkers \"CHONG-GAK\", it means \"Hey, boy!\".>> It is because I have never heard people call male coworkers \"Chong-gak\", which means \"Hey, boy!\" in English.
I was angry when I heard AGASSI first time, but now I give up my expectations to call me like that.>> I was angry when I heard \"Agassi\" for the first time, but now I have given up on my hopes that people will stop calling me like that.
That\'s so sad :(
>> This is so sad. :(
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.