‘If the mirror is broken today, it is unlucky day.’

2025-02-26 · 첨삭 강사 Jess

학생이 쓴 원문

The most common superstitions in Korea is ‘If the mirror is broken today, it is unlucky day.’ Actually, I have a story this superstiton. One day, I had a english listening test in my middle school. I was preparing to go to school in the morning, but my mirror was broken because of my mistake. So, I was very anxious, because I’ll got a bad score on the test. But, I got a 100 score in the test! I think that a superstition is just a superstition. ^_^

강사 첨삭

Hello, Su [이름]!

Thank you for sharing about this superstition you have in your country. Good job on your homework!
~Teacher Jess


The most common superstitions in Korea is ‘If the mirror is broken today, it is unlucky day.’
>> The most common superstition in Korea is, ‘If a mirror breaks today, it will be an unlucky day.’

Actually, I have a story this superstiton.
>> Actually, I have a story about this superstition.

One day, I had a english listening test in my middle school.
>> One day, I had an English listening test in middle school.

I was preparing to go to school in the morning, but my mirror was broken because of my mistake.
>> I was preparing to go to school in the morning, but I accidentally broke my mirror.

So, I was very anxious, because I’ll got a bad score on the test.
>> So, I was very anxious because I thought I would get a bad score on the test.

But, I got a 100 score in the test! I think that a superstition is just a superstition.
>> But, I got a 100 on the test! I think that a superstition is just a superstition.

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·