If you had grown up in a different city or country, how would your life have been different?

2020-07-27 · 첨삭 강사 Jane

학생이 쓴 원문

I appreciate that my grandfather was born in South Korea and didn\'t choose to go to North Korea. If I was living in North Korea, I could not enjoy a life that can freely choose what to do and where to live and would live in the poverty. I would not able to feel the happiness if I am living without freedom. I sometimes feel sorry the lives of people in North Korea are very harsh because of the dictatorship there.

강사 첨삭

Good evening, [이름]. Good thing your grandfather stayed in South Korea and, sadly, people in North Korea have to endure hardship. I am just glad you are in South Korea or we would not have met and had English classes.^^ See you in class. ~Teacher Jane c\",)


I appreciate that my grandfather was born in South Korea and didn\'t choose to go to North Korea.
>>> I appreciate that my grandfather was born in South Korea and did not choose to go to North Korea.

If I was living in North Korea, I could not enjoy a life that can freely choose what to do and where to live and would live in the poverty.
>>> If I were living in North Korea, I could not enjoy a life that can freely choose what I want to do and where to live and would live in poverty.

I would not able to feel the happiness if I am living without freedom.
>>> I would be able to feel happy if I am living without freedom. 

I sometimes feel sorry the lives of people in North Korea are very harsh because of the dictatorship there. 
>>> I sometimes feel sorry for the lives of people in North Korea are very harsh because of the dictatorship there. 

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·