In what situations would you use the phrase \"Let’s call it a day\"?

2025-04-15 · 첨삭 강사 Caitlyn

학생이 쓴 원문

umm. there are about two situations. first situation is, when very important issue is finished.(well resorved) co-worker feeling happy and relief. so senior of co-worker is saying \"Let’s call it a day!\" and we are laught and good mood. second situation is, when there isn\'t much time until work. remained many work, but don\'t finished today. so senior of co-worker is saying \"Let’s call it a day!\", so this day is finished, but we work very hard on next day.

강사 첨삭

Hello, [이름]!
Thank you for giving me two good examples of situations where we usually say \'Let\'s call it a day.\' You\'re right, I’ve also used that phrase in both situations!
- T. Caitlyn 
umm. there are about two situations.
>> Umm, there are two situations.
first situation is, when very important issue is finished.(well resorved)
>> The first situation is when a very important issue has been resolved (well resolved)
co-worker feeling happy and relief.
>> The co-worker feels happy and relieved.
so senior of co-worker is saying \"Let’s call it a day!\" and we are laught and good mood.
>> So the co-worker’s senior says, \'Let’s call it a day!\' and we laugh and are in a good mood.
second situation is, when there isn\'t much time until work.
>> The second situation is when there isn’t much time left to work.
remained many work, but don\'t finished today.
>> There is still a lot of work left, but it can’t be finished today.
so senior of co-worker is saying \"Let’s call it a day!\", 
>> So the co-worker’s senior says, \'Let’s call it a day!\'
so this day is finished, but we work very hard on next day.
>> So we end the day, but we work very hard the next day.

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·