lottery

2018-04-19 · 첨삭 강사 Stacy

학생이 쓴 원문

Last Friday was my senior high school's birthday. We gather the school whole alumnae that day. Usually the end of performance we draw the winning lottery numbers. Several years ago one of my friends received a big TV set. I attended the ceremony in the morning but my son called me "please come to 포항 for take care of baby" I have to leave the place so I gave my ticket to my friend. "You are lucky woman, you were already picked the TV. I expect a nice present Today" Next day she called me "Your number was chosen and the present was 230,000 won blanket" Wow! it was my first experience, I never win the lottery in my life.

강사 첨삭

Thank you for your effort, Jane! I made some corrections. Please check below:


T.STACY


YOU SAY:


Last Friday was my senior high school\'s birthday.


BETTER SAY:


Last Friday was my Senior High Schools Alumni gathering.


YOU SAY:


We gather the school whole alumnae that day.


BETTER SAY:


The whole alumni gathered in the school that day.


YOU SAY:


Usually the end of performance we draw the winning lottery numbers.


BETTER SAY:


Usually at the end of all the performances we will draw the winning lottery numbers.



YOU SAY:


Several years ago one of my friends received a big TV set.



BETTER SAY:


Several years ago on of my friends won a big television set.



YOU SAY:


I attended the ceremony in the morning but my son called me \"please come to 포항 for take care of baby\"


BETTER SAY:


I attended the ceremony in the morning but my son called me and asked me to take care of his baby.


YOU SAY:


I have to leave the place so I gave my ticket to my friend.


BETTER SAY:


I had to leave the place and so I gave my ticket to my friend.


YOU SAY:


\"You are lucky woman, you were already picked the TV. I expect a nice present Today\"


BETTER SAY:


I told my friend \" You are a lucky woman, you already won before. and so I am expecting a nice present for me today.\"


YOU SAY:


Next day she called me \"Your number was chosen and the present was 230,000 won blanket\"



BETTER SAY:


The next day, she called me, \"Your number was chosen and the present was a blanket worth  230,00 won.\"



YOU SAY:


Wow! it was my first experience, I never win the lottery in my life.


BETTER SAY:


Wow! It was my first experience. I never won the lottery in my life.


파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·