music.
학생이 쓴 원문
Actually, I didn't like to listen to music when i was young. becasue i have no talent at music. especially at singing. when I was a student, I hate to sing alone front of classmates. I am tone deafness. also I don't like to go to a singing room. After I've had a job, i had to attend at dining together. Korean like to go to a singing room after dining together. To me the time is suffering. nowdays I enjoy to listen music and I sing a song when take a rest alone. it's a good to me i could gain mp3 file in the internet without efford to visit off line shop. To overcome my tone deafness I will endeavor to change my mind. I will be venturing into sing a song at singing room!.sorry for absent our class.ㅠ ㅠ I was in the important neeting at that time. it happened without my forecast.
강사 첨삭
Hi [이름] here are your corrections for your composition:
Actually, I didn't like to listen to music when i was young. becasue i have no talent at music. especially at singing.
>>> Actually, I didn't like to listen to music when I was young because I have no talent in music especially in singing.
when I was a student, I hate to sing alone front of classmates.
>>> When I was a student,I hate yo sing alone in front of my classmates.
I am tone deafness. also I don't like to go to a singing room.
>>> I have tone deafness and I also don't like to go to singing rooms.
After I've had a job, i had to attend at dining together.
>>> After I've had a job, i have to attend dinner meetings.
Korean like to go to a singing room after dining together.
>>> Koreans like to go to singing rooms after dinner meetings.
To me the time is suffering.
>>>To me those times are excruciating.
nowdays I enjoy to listen music and I sing a song when take a rest alone.
>>> Nowadays I enjoy listening to music and sing songs when I take a rest alone.
it's a good to me i could gain mp3 file in the internet without efford to visit off line shop.
>>> It's good that I could download mp3 files from the internet without effort instead of going to music stores.
To overcome my tone deafness I will endeavor to change my mind.---correct
I will be venturing into sing a song at singing room!.
>>> I will be venturing into singing songs in karaoke bars (singing rooms)
sorry for absent our class.
>>> Sorry for being absent in class.
ㅠ I was in the important neeting at that time. it happened without my forecast.
>>> I was in an importaant meeting at that time. I didnt expect it.
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.