My New Year^^{1/20}

2020-01-20 · 첨삭 강사 Jean

학생이 쓴 원문

My best Seollal highlight is eating Rice Cake Supe. This photo is rice cake supe picture. In Korea, Koreans bilive that we eat rice cake supe, that person will grow a year older. I bilive that, too! The rice cake supe taste little salty and little aromatic. I like that taste, too! Now this Seollal, I am ten years old! I\'m so~~~~~ excited!

강사 첨삭

Hi [이름]!^^

Thank you for sending your homework. I\'ve tried this soup before, but I prefer it sweet!  



Cheers!
Jean



My best Seollal highlight is eating Rice Cake Supe.
>> My best Seollal highlight is eating rice cake soup.
>> or: There are several highlights of my Seollal, but the best one is eating rice cake soup. 

This photo is rice cake supe picture.
>> This is a photo of a rice cake soup. 

In Korea, Koreans bilive that we eat rice cake supe, that person will grow a year older.
>> In Korea, Koreans believe that when we eat rice cake soup, we will grow a year older.

I bilive that, too!
>> I believe that, too!

The rice cake supe taste little salty and little aromatic.
>> The rice cake soup tastes a little salty and quite aromatic.

I like that taste, too!
>> correct

Now this Seollal, I am ten years old!
>> I am 10 years old this Seollal. 

I\'m so~~~~~ excited!
>> correct

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·