my vacation
학생이 쓴 원문
I was rest from last friday. but
I was very busy holidays .
I went to fishing on friday. I caught only two . but my wife caught eight. She was luck always. She was big fish about 60 centimeter.
I went to my mother house.
My wife gave my mother Ringer.
My wife was nurse.
I was very busy yesterday because my two daughter.
I took my first daughter to qualification test site at morning. I and my wife cleaned my house at afternoon because second daught\'s boy friend .
He is going to come house today. He is soldier. we are going to eat lunch toghter.
and then I am going to fix bathroom door.
I want to rest for only myself. but I am father and son.
강사 첨삭
Hello Sir John. Thank you for this. Good luck today then.
I was rest from last friday. but I was very busy holidays .
>>> I\'ve been on a day off since Friday but I\'ve been busy on the holidays.
I went to fishing on friday.
>>> I went fishing on Friday.
I caught only two . but my wife caught eight.
>>> I caught only two but my wife caught eight.
She was luck always.
>>> She was always lucky.
She was big fish about 60 centimeter.
>>> She caught a big fish which is about 60 centimetres long.
I went to my mother house.
>>> I went to my mother\'s house.
My wife gave my mother Ringer.
My wife gave my mother Ringer.
>>> correct.
My wife was nurse.
My wife was nurse.
>>> My wife was a nurse.
I was very busy yesterday because my two daughter.
>>> I was very busy yesterday because of my two daughters.
I took my first daughter to qualification test site at morning.
>>> I took my first daughter to the qualification test site in the morning.
I and my wife cleaned my house at afternoon because second daught\'s boy friend . He is going to come house today.
>>> I and my wife cleaned my house in the afternoon because my second daughter\'s boy friend will visit today.
He is soldier.
>>> He is a soldier.
we are going to eat lunch toghter.
>>> We are going to eat lunch together.
and then I am going to fix bathroom door.
>>> then I am going to fix the bathroom door.
I want to rest for only myself. but I am father and son.
I want to rest for only myself. but I am father and son.
>>> I want to rest by myself but I am a father and a son.
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.