My vacation 2020

2020-08-04 · 첨삭 강사 Jasper

학생이 쓴 원문

Dear [Name], Thank you for your mention about my vacation without COVID19. It is my hope that you mentioned. I will go to the Spain that it is located in my company. If I go there, I will visit my company. And I want to go walking route that it is famous in Spain. With my wife, I like to walk there. But still we must stay at home bacause of dangerous outside. Korean people like to go trip. If it was not Covid19, many person are going to go abroad before being Aug.

강사 첨삭

Hi [이름]~ Thank you for doing your homework. You did great.

Here are your corrections:

Dear [Name],

Thank you for your mention about my vacation without COVID19.
>> Thank you for mentioning about having COVID19 involved.

It is my hope that you mentioned.
>> I hoped that you mentioned that.

I will go to the Spain that it is located in my company.
>> I will go to Spain where my company is located.

If I go there, I will visit my company. And I want to go walking route that it is famous in Spain.
>> If I go there, I will visit my company and I will walk around the famous places in Spain.

With my wife, I like to walk there.
>> I want to walk there with my wife.

But still we must stay at home bacause of dangerous outside.
>> But still, we must stay at home because of the dangers outside.

Korean people like to go trip. 
>> Korean people like going to trips.

If it was not Covid19, many person are going to go abroad before being Aug.
>> If there was no COVID19, many people would\'ve gone abroad before August.

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·