Seollal

2025-01-10 · 첨삭 강사 Caitlyn

학생이 쓴 원문

In the morning, we have rice cakes soup after performing a memorial service to our ancestors. Eating rice cake soup is a symbol of getting a year older. we exchange deep bows with each other,giving words of blessing. The elderly usually give some money, which means lucky money, to their children or juniors .

강사 첨삭

Hello, Gi [이름]!
It’s nice to learn about different traditions during Seollal. I’m just wondering about the rice cake soup because, from what I know, the former president removed the concept of Korean age. Does that take away its meaning? Let’s discuss this in our class on Monday.
- T. Caitlyn 
In the morning, we have rice cakes soup after performing a memorial service to our ancestors. 
>> CORRECT
Eating rice cake soup is a symbol of getting a year older. 
>> CORRECT
we exchange deep bows with each other,giving words of blessing. 
>> CORRECT
The elderly usually give some money, which means lucky money, to their children or juniors.
>> The elderly usually give some money, known as \'lucky money,\' to their children or juniors.

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·