sorry. Lei.
학생이 쓴 원문
Lei. i just finished to listen file of our conversation. honestly, i didn't understand what did you say to me at first. so i asked again what did you say a while ago. you told me again so kindly, but until i was listening the file, completely i couldn't understand what you said. after i listened the file i got it. i'm sorry about it. and i checked my composition what you corrected. and thank you very much for your recommend. i will search songs and i will listen them. his name is Dr.Albert Schweitzer who i told you during our conversation. i think due to of my pronunciation you couldn't get who is he.
강사 첨삭
Lei. i just finished to listen file of our conversation.
>>Lei, I just finished listening to the mp3 file of our conversation
honestly, i didn't understand what did you say to me at first.
>>Honestly, At first I didnt understand what you said.
so i asked again what did you say a while ago.
>>So, I asked you again.
you told me again so kindly, but until i was listening the file, completely i couldn't understand what you said.
>>You told me again patiently. But still, I couldnt understand it completely.
after i listened the file i got it.
>>After listening, I clearly got it.
i'm sorry about it.
>>correct
and i checked my composition what you corrected.
>>I also checked the composition you corrected.
and thank you very much for your recommend. i will search songs and i will listen them.
>>Thank you very much for your recommendation. I will search the title of the songs and at the same time I will try to listen to these songs.
his name is Dr.Albert Schweitzer who i told you during our conversation.
>>His name is Dr. [Name], the one I told you during our conversation.
i think due to of my pronunciation you couldn't get who is he.
>>I think because of my pronunciation, it was quite difficult for you to understand what I said.
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.