The frog
학생이 쓴 원문
Hello my name is Fami.
I have a frog name Ribit.
I named Ribit mysilf.
That because he (Ribit is a male) says Ribit all the time.
I found Ribit at the lake. He was croking very painful.
So I held him on my hands. Then he croked right at me.
Then I saw a little splinter.
So I put my hand in the frog's mouth, and I pull the splinter out.
Then Ribit croked very happily to me.
So I taked him to my home.
And since that day he was my better newist pet.
Why better?
Before I got Ribit, I had lot's of pets.
My first pet was a snake Wim
I loved Wim very much. But one day he just disapeared.
Then I had a rat.
That rat didn't has a name, because I hated him.
So I just throw that rat in the trash can.
Aftter that day I didn't have a pet for a long time.
And now I have Ribit.
And he is just fine.
He can do hoping, swiming, and really hanostly he can sing very beautyfuly.
So I love him very much.
And even he can't do anything I will love him.
THE END
BYE~
강사 첨삭
Hi Ji[이름]! This is such a great composition! You\'re a superb storyteller and writer! I didn\'t know you had it in you. Well done!
I\'m just wondering... why did you hate that rat? What did he do wrong?
Check my corrections below.
Ciao!
~Teacher Marie~
Hello my name is Fami.
>> CORRECT! I have a frog name Ribit.
>> I have a frog named \"Ribit\".I named Ribit mysilf. >> I named Ribit myself.
That because he (Ribit is a male) says Ribit all the time.
>> That\'s because he (Ribit is a male rabbit), says \"ribit\" all the time. I found Ribit at the lake.
>> CORRECT!
He was croking very painful.
>> He was croaking in pain.So I held him on my hands.
>> So I held him in my hands.
Then he croked right at me.
>> Then he croaked right at me.Then I saw a little splinter.
>> I saw a little splinter inside his mouth.So I put my hand in the frog\'s mouth, and I pull the splinter out.
>> I put my hand in the frog\'s mouth and pulled the splinter out.Then Ribit croked very happily to me.
>> Then Ribit croaked very happily at me.So I taked him to my home.
>> So I took him home.And since that day he was my better newist pet.
>> Since that day, he became my new and better pet.Why better?
>> CORRECT! Before I got Ribit, I had lot\'s of pets. >> Before I got Ribit, I had lots of pets.
My first pet was a snake Wim
>> My first pet was a snake named \"Wim\".I loved Wim very much.
>> CORRECT!
But one day he just disapeared.
>> But one day he just disappeared.Then I had a rat.
>> CORRECT! That rat didn\'t has a name, because I hated him.
>> That rat didn\'t have a name because I hated him.So I just throw that rat in the trash can.
>> So I just threw that rat in the trash can.Aftter that day I didn\'t have a pet for a long time.
>> After that day, I didn\'t have a pet for a long time.And now I have Ribit.
>> CORRECT! And he is just fine.
>> CORRECT! He can do hoping, swiming, and really hanostly he can sing very beautyfuly.
>> He can hop, swim, and he can even sing beautifully.So I love him very much.
>> CORRECT! And even he can\'t do anything I will love him.
>> Even if he can\'t do anything, I will still love him.
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.