The most interesting person
학생이 쓴 원문
I met three Thai young ladies when I stayed in Auckland, New Zealand. They were very friendly to Korean culture, especially Korean food. We went to popular Korean restaurants and enjoyed K-food . They called me Onnie meaning the elder sister. They are 28 years younger than me. One of them invited me to her hometown, Co Samui. I accepted her invitation, I visited her hometown right before the pandemic started. It was my first trip to Thailand. I was surprised that her family were as familiar with Korean food as she.
강사 첨삭
Hi, Gi [이름]!
I really admire how adventurous you are, in the sense that you would visit a stranger\'s house alone, and in another country at that. It\'s nice to know that you enjoyed visiting Koh Samui and were able to develop a good relationship with locals there.
- T. Caitlyn
I met three Thai young ladies when I stayed in Auckland, New Zealand.
>> CORRECT
They were very friendly to Korean culture, especially Korean food.
>> CORRECT
We went to popular Korean restaurants and enjoyed K-food.
>> CORRECT
>> OR: We went to popular Korean restaurants and enjoyed the cuisine.
They called me Onnie meaning the elder sister.
>> They called me \'Onnie,\' meaning elder sister.
They are 28 years younger than me.
>> CORRECT
One of them invited me to her hometown, Co Samui.
>> One of them invited me to her hometown, Koh Samui.
I accepted her invitation, I visited her hometown right before the pandemic started.
>> I accepted her invitation and visited her hometown right before the pandemic started.
It was my first trip to Thailand.
>> CORRECT
I was surprised that her family were as familiar with Korean food as she.
>> I was surprised that her family was as familiar with Korean food as she was.
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.