There is a saying " A cornered stone meets the mason's chisel" in korea
학생이 쓴 원문
강사 첨삭
Good afternoon, [이름]! ^_^
I enjoyed reading your composition. It was very good.
Thank you for accomplishing your homework.
\"A cornered stone meets the mason\'s chisel.\" It means that it\'s better to live in harmony with others by living like others.
It\'s really a misnomer to call anyone average or normal because there are always unique things about people.
See you later in class!^^ Enjoy the rest of the day!
_T. Mayleen :)
There is a saying \" A cornered stone meets the mason\'s chisel\" in korea
>> There is a saying in Korea: \"A cornered stone meets the mason\'s chisel.\"
It means that almost korean adult want to be a normal person.
>> It means that almost all Korean adults want to live as normal people.
And I also heard about these proverbs so many times.
>> I have heard of this proverb several times.
my parents wanted me to get a normal occupations, and they also wanted me to have been a normal life.
>> My parents wanted me to get a normal occupation and have a normal life.
That why my parents opposed when I decided my major. They hoped me to be such as a teacher.
>> That\'s why they opposed the major I decided to take. The hoped for me to be a teacher.
But, I want to enjoy my life to the full even if I couldn\'t earn a lot of money.
>> However, I wanted to enjoy my life to the fullest even if it means not earning a lot of money.
And I also want to say to my daughter \" Enjoy your life to the full and having no regrets\"
>> And also, I want to say this to my daughter: :Enjoy your life to the fullest and have no regrets in the end.
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.