THIS DISTORTED SOCIETY

2017-03-28 · 첨삭 강사 Marie

학생이 쓴 원문

Sewol ferry was raised from its watery grave in South Korea three years after the vessel's sinking killed 300 on board. What are your thoughts on this? When I knew that Sewol ferry was raised, I felt mixed emotions. Why did it take too much time? Why were people's opinions splitted if the ferry had to be refloated or not. Why was the tragic ship salvaged right after the impeachment of Park? There is Heinrich’s Law. It insists that near misses happen 300 times before a major incident and minor incidents happen 29 times before a major incident. We had a lot of chances to prevent this overwhelming catastrophe but safety ignorance and lack of common sense in our society made us not to catch the chances. Even now, we must normalize this distorted society.

강사 첨삭

Hi there, [이름]!

You gave such strong opinions about this matter.

You are clearly affected by this news.

Thanks for doing your homework.

Check my corrections here.

Ciao!

~Teacher Marie~ ^^

When I knew that Sewol ferry was raised, I felt mixed emotions.

>> When I found out that Sewol ferry was raised, I felt mixed emotions.

Why did it take too much time?

>> CORRECT!

Why were people\'s opinions splitted if the ferry had to be refloated or not.

>> Why do people have polarizing opinions about whether the ferry should be raised or not?

Why was the tragic ship salvaged right after the impeachment of Park? 

>> CORRECT!
 There is Heinrich’s Law.

>> There is a thing called \"Heinrich\'s Law\".

It insists that near misses happen 300 times before a major incident and minor incidents happen 29 times before a major incident.

>> CORRECT!

We had a lot of chances to prevent this overwhelming catastrophe but safety ignorance and lack of common sense in our society made us not to catch the chances.

>> We had a lot of chances to prevent this overwhelming catastrophe, but safety ignorance and lack of common sense in our society made us miss the chances.

Even now, we must normalize this distorted society.

>> CORRECT!

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·