Tokyo trip #4

2017-02-06 · 첨삭 강사 Megan

학생이 쓴 원문

We went to Kichijoji which places nearby the Gibri museum, famous for its diplays for animation of Hayao. We can see procedures of making animation film and a lot of artworks they drew on their own. We're really love to visit there, cause we're big fan of Hayao's animation, unfortunately we couldn't purchase tickets to Gibri museum. it was already fully booked. But aside from that museum, Kishijoji is the best living area, in which young people're looking forward to live first recently. Above all, there are very clean streets that we can walk leisureley, and a lot more trendy shop that strangers to be paid attention. We had a great time there after we took the subway to Shinjuku. "Shinjuku" is a totally diferent city, at which I could see a legion of people whenever I stared anywhere. We tried to go window-shopping at department stores, but crowded people makes us exhausted. We came back to Hotel with some snack, and enjoyed watching TV.

강사 첨삭

Hello [이름]!!


I could see that you made the most of your date trip!! Your compositions says so!!


~Teacher Megan~


HERE ARE MY CORRECTIONS:

We went to Kichijoji which places nearby the Gibri museum, famous for its diplays for animation of Hayao.

>>> We went to Kichijoji  a place nearby the Gibri museum, famous for its diplays for animation of Hayao.


We can see procedures of making animation film and a lot of artworks they drew on their own.

>>> We saw the procedures of making animated films and a lot of artworks that they drew on their own.


 We\'re really love to visit there, cause we\'re big fan of Hayao\'s animation, unfortunately we couldn\'t purchase tickets to Gibri museum.

>>> We really loved to visit it, cause we\'re big fan of Hayao\'s animation, unfortunately we couldn\'t purchase tickets to Gibri museum.


 it was already fully booked.

>>> Correct.


 But aside from that museum, Kishijoji is the best living area, in which young people\'re looking forward to live first recently.

>>> Correct.


Above all, there are very clean streets that we can walk leisureley, and a lot more trendy shop that strangers to be paid attention.

>>> Above all, there are very clean streets that we can walk leisurely, and a lot more trendy shop that strangers paid attention too.


We had a great time there after we took the subway to Shinjuku.

>>> Correct.


\"Shinjuku\" is a totally diferent city, at which I could see a legion of people whenever I stared anywhere.

>>> Correct.


We tried to go window-shopping at department stores, but crowded people makes us exhausted.

>>> Correct.


We came back to Hotel with some snack, and enjoyed watching TV.

>>> We went back to Hotel with some snack, and enjoyed watching TV.


파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·