'Turtle ship'
학생이 쓴 원문
Today, I went to Nam dae moon market with my mom and my sister.
In there, there were a lot of people.
Some of them were selling in their store and the other of them were buying a lot of things.
We went there to buy clolored paper for my sister.
Also to buy a Gundam for myselfe.
We went to Alpha store to buy them.
My sister really liked clolored paper, but I didn't really like any kind of Gundams in there.
So, I decided to walk around the store and finally I chose what I want.
It was 'Turtle ship'.
This ship was made by Soon-shin Lee.
He used Turtle ship' when he had war with Japanese.
Also, I'm going to make this with my dad.
I hope it will come out great boat.
I really can't wait to make it with him.
강사 첨삭
A turtle ship sounds really cool--and I think I saw a real turtle ship on discovery channel. Anyway, have fun making the ship.;) -Teacher JM
Today, I went to Nam dae moon market with my mom and my sister.
>>>Today, I went to the Nam dae moon market with my mom and my sister.In there, there were a lot of people.
>>>Correct^^Some of them were selling in their store and the other of them were buying a lot of things.
>>>Some of them were selling from their stores and the others were buying a lot of things.We went there to buy clolored paper for my sister. Also to buy a Gundam for myselfe.
>>>We went there to buy colored papers for my sister and a Gundam for myself.
We went to Alpha store to buy them.
>>>We went to the Alpha store to buy those.My sister really liked clolored paper, but I didn't really like any kind of Gundams in there.
>>>My sister really liked the colored papers but I didn't really like any Gundam toy there.So, I decided to walk around the store and finally I chose what I want.>>>So, I decided to walk around the store. Finally, I chose what I want.It was 'Turtle ship'.
>>>It was a 'Turtle ship'. This ship was made by Soon-shin Lee.
>>>Correct^^He used Turtle ship' when he had war with Japanese.>>>He used a Turtle ship when our country had war with the Japanese.Also, I'm going to make this with my dad.
>>>I'm going to make this with my dad.I hope it will come out great boat.
>>>I hope it will come out to be a great boat.I really can't wait to make it with him.
>>>Correct^^
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.