What holiday do you think should be removed from your country and why?
학생이 쓴 원문
well I don\'t know about the holidays. it never concerns my work. the national holidays are not for me. on that holidays, I should work harder for incoming people. since I worked for food and beverage industry, I have never got a rest on those days. but I don\'t blame on the work. it is my choice so and I don\'t want to go to a place fully filled up by people. I don\'t like be at a crowd space. I much prefer to be in a quiet place or at home. so, for me, it doesn\'t matter if we remove all the holidays(maybe I want to). anyhow I will be in the brewery or the pub so.
강사 첨삭
Hi [이름]!
You and my husband have the same thinking since both of you are in the food and beverage industry. You guys never really get the chance to enjoy these days.
well I don\'t know about the holidays.
>> Well, I don\'t know a lot about holidays.
it never concerns my work.
>> It never concerns my work.
the national holidays are not for me.
>> The national holidays are not for me.
on that holidays, I should work harder for incoming people.
>> On holidays, I should work harder for incoming people.
since I worked for food and beverage industry, I have never got a rest on those days.
>> Since I work for the food and beverage industry, I never rest on those days.
but I don\'t blame on the work.
>> But I don\'t blame my work.
it is my choice so and I don\'t want to go to a place fully filled up by people.
>> It is my choice so and I don\'t want to go to a place that is filled up by people.
I don\'t like be at a crowd space.
>> I don\'t like being in crowded places.
I much prefer to be in a quiet place or at home.
>> I prefer to be in a quiet place or at home.
so, for me, it doesn\'t matter if we remove all the holidays(maybe I want to).
>> So for me, it doesn\'t matter if we remove all the holidays.
anyhow I will be in the brewery or the pub so.
>> Anyhow, I will be in the brewery or the pub.
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.