What kind of food do you prefer having in the restaurant ?
학생이 쓴 원문
It depends on what kind of people I am eating with.
When I have a company dinner, I prefer having charcoal grilled pork belly or beef with bomb liquor(called by Koreans) made by mixing Korean alcohol, Soju with beer.
Sometimes I eat raw fish, sushi and sea food.
And after finishing the first dinner, I and my colleagues usually go to a pub for a second dinner.
I and my co-workers usually have sharing fried chicken and beer there.
It\'s the same when I have dinner with male junior employees or friends.
But it is different when I have dinner with my female junior employees or daughters.
In that case, I usually go to an Italian restaurant and eat pasta and steak.
I also drink wine with my female junior co-workers.
At lunchtime, I go to fast food places like McDonald\'s or Subway with them and eat hamburgers or sandwiches with coke.
강사 첨삭
Hi, Soon Ho^^
Thank you for sharing.
Drinking is really part of the Korean company culture, I guess.
Anyway, I can see the difference.
I wonder if you eat out with both male and female co-workers, too.
Thank you for sharing.
Drinking is really part of the Korean company culture, I guess.
Anyway, I can see the difference.
I wonder if you eat out with both male and female co-workers, too.
_T. SHAY^^
***
It depends on what kind of people I am eating with.
>>Correct
OR: We usually have food from McDonald\'s or Subway for lunch.
***
It depends on what kind of people I am eating with.
>>Correct
OR: It depends on the people I eat out with.
When I have a company dinner, I prefer having charcoal grilled pork belly or beef with bomb liquor(called by Koreans) made by mixing Korean alcohol, Soju with beer.
OR: It depends on the people I eat out with.
When I have a company dinner, I prefer having charcoal grilled pork belly or beef with bomb liquor(called by Koreans) made by mixing Korean alcohol, Soju with beer.
>>When I have a company dinner, I prefer having charcoal grilled pork belly or beef with bomb liquor(a term used by Koreans) made by mixing Korean alcohol - soju and beer.
Sometimes I eat raw fish, sushi and sea food.
Sometimes I eat raw fish, sushi and sea food.
>>Correct
OR: There are also times when I eat raw fish, sushi, and seafood.
And after finishing the first dinner, I and my colleagues usually go to a pub for a second dinner.
OR: There are also times when I eat raw fish, sushi, and seafood.
And after finishing the first dinner, I and my colleagues usually go to a pub for a second dinner.
>>And after having the first dinner, my colleagues and I usually go to a pub for a second dinner.
OR: After having dinner, my colleagues and I usually go to a pub for another round.
I and my co-workers usually have sharing fried chicken and beer there.
I and my co-workers usually have sharing fried chicken and beer there.
>>My co-workers and I usually share fried chicken and beer.
It\'s the same when I have dinner with male junior employees or friends.
It\'s the same when I have dinner with male junior employees or friends.
>>Correct
OR: I do the same thing, when I have dinner with male junior employees or friends.
But it is different when I have dinner with my female junior employees or daughters.
But it is different when I have dinner with my female junior employees or daughters.
>>Correct
OR: Of course, it\'s different when I have dinner with my female junior employees or my daughters.
In that case, I usually go to an Italian restaurant and eat pasta and steak.>>Correct
OR: In that case, we usually eat at an Italian restaurant, not Korean restaurant.
I also drink wine with my female junior co-workers.>>Correct
OR: I also have wine with my female junior co-workers.
At lunchtime, I go to fast food places like McDonald\'s or Subway with them and eat hamburgers or sandwiches with coke.>>Correct
OR: We usually have food from McDonald\'s or Subway for lunch.
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.