What will be your long-term goal when you\'re hired in this company?
학생이 쓴 원문
**Sorry for being late, I added media interview of General manager (the interviewer).
The medical affairs position is not that common in Korean healthcare industry. Because this job is related with job description of sales, marketing, medical, also field application specialist. Since this is the case I would like to be a role model for this field.
I saw your interview through the internet media that you were doing an maximum effort to make Galderma be an competitive key player in Korean market over the last year. For that, you said that you are focusing on medical education and trying to deliver information about your product portfolio and in-depth knowledge of dermatology. I think for these your object, the role of this position is to be the key. So I would like to go together with your object as a role model of this medical affairs position then contribute to make Galderma be a first mover in Korea market and also to make Gaderma Korea be a lighthouse in Asia market.
강사 첨삭
Hi Ann. It\'s okay. We\'ll be practicing for an hour today anyway. I\'ll help you as much as possible. Please do not forget your mirror later for the class for our practice. See you later. - T. Jasper
I saw your interview through the internet media that you were doing an maximum effort to make Galderma be an competitive key player in Korean market over the last year. For that, you said that you are focusing on medical education and trying to deliver information about your product portfolio and in-depth knowledge of dermatology. I think for these your object, the role of this position is to be the key. So I would like to go together with your object as a role model of this medical affairs position then contribute to make Galderma be a first mover in Korea market and also to make Gaderma Korea be a lighthouse in Asia market.
The medical affairs position is not that common in the Korean healthcare industry because this job is related to the job description of sales, marketing, medical, also field application specialist. Since this is the case, I would like to be a role model for this field.
I saw your interview on the internet and you were doing your utmost effort to make Galderma a competitive key player in the Korean market last year. You mentioned that you were focusing on medical education, and you were also trying to deliver the information about your product portfolio and in-depth knowledge of dermatology. For this, I realized that the role of this position is to be a key to open up new opportunities for this company. I am willing to adhere to your objectives to make Galderma be the first mover in the Korean market and be a lighthouse in the Asian market as well.
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.