What will you do if you called the wrong number and/or sent the wrong message?
학생이 쓴 원문
There were a few times when I called a wrong number or wrong message because these days, a lot of people use their smartphones to call or to chat and I do.
Comparing to call, I often make the mistake to sending a wrong e-mail during my working like sending an e-mail to the wrong person or sending accidently a confidential file that should not be sent.
In those case I will use the ‘collect back’(?) function of the e-mail program as soon as I notice that. If the receiver does not read the e-mail yet, I can collect back that mail fortunately but if the receiver read already, I cannot!
In that case, I will apologize and admit my mistake frankly and then ask to delete the file politely and desperately.
강사 첨삭
Hi Ann. Thank you for doing your homework. Keep it up. It is very much appreciated. -T. Jasper
Here are your corrections:
There were a few times when I called a wrong number or wrong message because these days, a lot of people use their smartphones to call or to chat and I do.
>> There were a few times when I called or messaged the wrong number. Just like other people, I use a smartphone to call or message someone.
Comparing to call, I often make the mistake to sending a wrong e-mail during my working like sending an e-mail to the wrong person or sending accidently a confidential file that should not be sent.
>> Compared to calls, I often make mistakes on sending the wrong e-mail while I\'m still working. There was a time when I accidentally sent a confidential file to the wrong person.
In those case I will use the ‘collect back’(?) function of the e-mail program as soon as I notice that. If the receiver does not read the e-mail yet, I can collect back that mail fortunately but if the receiver read already, I cannot!
>> In those cases, I will use the \"collect back\"(?) function of the e-mail as soon as I noticed that I sent it to the wrong person. If the receiver hasn\'t read it yet, I can still get it back, otherwise, I can\'t.
In that case, I will apologize and admit my mistake frankly and then ask to delete the file politely and desperately.
>> Thus, I will apologize and admit my mistake, and would frankly ask the person politely to delete the file immediately.
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.