파워잉글리쉬 가이드 › 전체 글

외국인 탑승객을 태우는 패러글라이딩 파일럿은 이륙 전 안전 브리핑 영어를 어떻게 준비할까요?

파워잉글리쉬 편집팀 · 작성 · 수정

외국인 탑승객을 태우는 패러글라이딩 파일럿은 이륙 전 안전 브리핑 영어를 어떻게 준비할까요?
먼저 결론

외국인 탑승객을 태우는 패러글라이딩 파일럿에게 먼저 필요한 영어는 이륙 전 안전 브리핑을 매번 같은 순서로 말하는 대본이에요. 하네스·헬멧 착용 확인 → 이륙 때 달리는 법 → 비행 중 앉는 자세와 하지 말 것 → 착륙 신호 순서로, 'Run, keep running', 'Don't sit down yet'처럼 짧은 말에 몸짓을 붙여 연습하면 돼요. 내용은 소속 업체 규정과 교육받은 순서를 그대로 영어로 옮기는 것이 원칙이에요. 이른 아침 비행 전이나 저녁에 같은 강사와 브리핑 대본을 매일 소리 내어 맞추고 싶다면 파워잉글리쉬(전화 10분 주5회 3개월 등록 월 81,700원)가 맞아요.

외국인 탑승객에게 브리핑할 때 영어는 무엇부터 준비하나요?

이륙 직전에 하는 안전 브리핑 대본부터 준비하세요. 장비 착용, 이륙 때 달리는 법, 비행 중 자세, 착륙 신호는 영어가 서툴러도 빠뜨리면 안 되는 내용이에요.

브리핑 내용 자체는 소속 업체 규정과 교육받은 순서를 따르세요. 이 글의 예문은 그 내용을 쉬운 영어로 옮기는 연습용이에요. 그날 바람과 활공장 사정에 따라 달라지는 부분은 현장 판단에 맞춰 바꿔 말하면 돼요.

이 글은 체험 비행 업체에서 외국인 여행객이나 국내에 사는 외국인 탑승객을 태우게 된 2인승 파일럿을 위한 글이에요.

이륙 전 브리핑 순서

순서브리핑 내용꼭 전할 한마디
1인사·오늘 비행 소개I'm your pilot today.
2몸 상태·소지품 확인Please leave your bag here.
3헬멧·하네스 착용Let me check your straps.
4이륙 때 달리기When I say run, run. Keep running.
5비행 중 자세Don't sit down until I tell you.
6착륙 준비When I say legs up, lift your legs.
7이해 확인Show me how you run.

순서와 신호는 업체마다 다를 수 있어요. 소속 업체에서 정한 순서와 신호를 그대로 영어로 옮기세요.

인사와 몸 상태 확인은 영어로 어떻게 하나요?

이름을 밝히고, 오늘 비행이 몇 분쯤인지 말한 뒤 몸 상태를 물어보세요. 탑승객이 긴장을 풀고 내 말을 따라올 준비를 하게 만드는 시간이에요.

몸 상태는 'Yes/No'로 답할 수 있게 짧게 물으세요. 대답이 애매하면 다시 한 번 천천히 물어보고, 업체 기준에 맞춰 판단하세요.

알아 둘 점

비행 시간, 소지품 규정, 촬영 장비 허용 여부는 업체마다 달라요. 예문의 숫자와 규정은 소속 업체 기준으로 바꿔서 대본에 적으세요.

헬멧과 하네스 착용은 영어로 어떻게 안내하나요?

착용은 내가 직접 확인한다는 걸 먼저 말하고, 끈 하나씩 짚으며 짧게 말하세요. 'Let me check'로 시작하면 탑승객이 몸을 맡겨도 된다는 걸 알아요.

몸에 손을 댈 때는 'May I?'를 한 번 붙이세요. 외국인 탑승객은 미리 말하고 만지는 걸 더 편하게 느끼는 경우가 많아요.

이륙 때 달리는 법은 영어로 어떻게 설명하나요?

이륙 때 쓸 말은 한두 단어로 정하고, 지상에서 미리 똑같이 연습시키세요. 바람 소리와 날개 소리 때문에 긴 문장은 잘 안 들려요. 'Run'과 'Keep running'만 크게 들리면 돼요.

발이 땅에서 떠도 앉지 말고 계속 달려야 한다는 걸 꼭 말해 두세요. 업체에서 정한 이륙 방식에 맞춰 신호를 정하면 돼요.

틀리기 쉬운 말

'Please run quickly when I say it.'보다 'When I say run, run.' 한 문장이 더 잘 전해져요. 신호로 쓸 단어(run)를 문장 안에 그대로 넣어 두면 현장에서 그 단어가 들리자마자 몸이 움직여요.

비행 중에는 어떤 영어로 말을 걸고 지시하나요?

자리에 앉는 신호, 기분 확인, 하지 말 것 세 가지가 대부분이에요. 비행 중에는 바로 뒤에 있으니 크게, 짧게 말하면 충분히 들려요.

멀미를 하거나 무서워하는 탑승객에게는 'tell me'를 자주 쓰세요. 참지 말고 말하게 하는 게 안전에도 좋아요.

착륙 준비와 착륙 뒤 안내는 영어로 어떻게 하나요?

착륙 신호는 이륙 신호처럼 미리 정해서 브리핑 때 연습해 두세요. 다리를 들지, 일어나 달릴지는 업체 방식과 그날 바람에 따라 다르니 소속 업체에서 정한 대로 말하면 돼요.

착륙 뒤에는 바로 움직이지 말고 기다리게 하세요. 연결을 풀기 전에 일어나면 날개에 끌려갈 수 있어요.

패러글라이딩 파일럿은 언제, 어떤 수업으로 영어를 연습하면 되나요?

성수기 두 달 전에 시작해 브리핑 대본을 입에 붙이고, 시즌 중에는 짧은 수업으로 감을 유지하세요. 비행이 몰리는 철에는 긴 수업을 꾸준히 잡기 어려워요.

브리핑과 이륙 신호는 소리로 또렷하게 전하는 게 핵심이라 전화영어 10분 주5회처럼 짧게 매일 하는 수업이 맞아요. 몸짓을 곁들인 설명을 보면서 맞춰 보고 싶다면 화상영어 25분이 좋아요. 파워잉글리쉬는 수업을 아침 6시부터 밤 12시 사이에 잡을 수 있어서, 이른 아침 비행 전이나 저녁에 들을 수 있어요.

강사에게 'I'm a tandem paragliding pilot. Can you be my passenger?'라고 부탁하면 강사가 긴장한 탑승객 역할을 맡아 'What if I'm scared?', 'Can I take photos?' 같은 질문을 던져요. 패러글라이딩 전용 과정은 따로 없고, 정규회화나 영어스피치 과정에서 내 브리핑을 가져가 연습하는 방식이에요.

패러글라이딩 파일럿이 고르기 좋은 수업

수업3개월 등록 월 수강료이럴 때 맞아요
전화 10분 주5회81,700원브리핑 대본을 매일 한 번씩 소리 내어 맞출 때
전화 20분 주5회127,300원탑승객 질문 대답까지 길게 연습하고 싶을 때
화상 25분 주3회(월·수·금)111,150원몸짓을 곁들인 설명을 보며 맞춰 보고 싶을 때

파워잉글리쉬 3개월 등록 기준 월 수강료(3개월 등록 5% 할인 반영)예요. 통신료·온라인 교재·영작 첨삭은 수강료에 포함돼요.

파워잉글리쉬가 맞지 않는 파일럿은 누구인가요?

비행 기술이나 안전 규정 자체를 배우는 곳이 아니에요. 비행 교육, 자격, 안전 기준은 협회와 소속 업체 교육을 따르세요. 영어 수업은 그 내용을 외국인 탑승객에게 쉬운 영어로 전하는 연습이에요.

해외 대회 참가나 외국 활공장 교육을 받으려고 항공 무선 영어나 전문 기상 용어를 깊이 익혀야 한다면, 그 분야 교육 과정을 따로 찾는 편이 나아요. 원어민 억양에 꼭 익숙해져야 하는 일정이라면 원어민 강사 수업이 맞아요. 파워잉글리쉬 강사는 필리핀 전문 강사예요.

반대로 외국인 탑승객을 자주 태우고 브리핑을 직접 영어로 매끄럽게 하고 싶은 파일럿에게는 잘 맞아요. 날씨 때문에 일정이 자주 바뀌어도 셀프 스케줄 변경은 횟수 제한이 없고, 수업 1시간 전까지 월 2회 무료로 연기할 수 있어요.

바로 쓰는 표

외국인 탑승객 이륙 전 안전 브리핑 영어 체크리스트

브리핑 때마다 이 순서대로 빠뜨린 게 없는지 확인하세요. 영어 문장은 연습용이고, 내용과 신호는 소속 업체 규정에 맞춰 바꿔 적으세요.

  1. □ 인사와 이름: I'm your pilot today.
  2. □ 비행 시간 안내: The flight is about ○○ minutes.
  3. □ 몸 상태 질문: Do you have any heart problems or back injuries?
  4. □ 소지품 정리: Please leave your bag and loose items here.
  5. □ 헬멧 끈 확인: Let me check the strap.
  6. □ 하네스 착용과 몸에 손대기 전 한마디: May I? I need to tighten this strap.
  7. □ 버클 만지지 않기: Don't touch these buckles, please.
  8. □ 이륙 신호: When I say run, run forward. Don't stop.
  9. □ 계속 달리기: Keep running, even when your feet leave the ground.
  10. □ 앉는 시점: Don't sit down until I tell you.
  11. □ 손 위치와 줄 만지지 않기: Keep your hands here. Keep your hands away from the lines.
  12. □ 비행 중 불편하면 말하기: If you feel sick, tell me right away.
  13. □ 착륙 신호: When I say legs up, lift your legs. (업체 방식에 맞춰)
  14. □ 착륙 뒤 기다리기: Don't move until I unclip you.
  15. □ 이해 확인: Show me how you run.

자주 묻는 질문

패러글라이딩 영어는 뭐부터 준비해야 해요?
이륙 전 안전 브리핑 대본부터 준비하세요. 장비 착용, 이륙 때 달리는 법, 비행 중 자세, 착륙 신호를 소속 업체 순서대로 영어로 적고 매번 같은 순서로 말하면 돼요.
이륙할 때 영어로 뭐라고 외쳐요?
업체에서 정한 신호를 쓰되 'Run!', 'Keep running!'처럼 한두 단어로 정하는 게 좋아요. 브리핑 때 지상에서 똑같이 한 번 연습시키세요.
탑승객이 브리핑을 이해했는지 어떻게 확인해요?
'Do you understand?'보다 'Show me how you run.'처럼 직접 해 보게 하세요. 대답보다 동작으로 확인하는 게 확실해요.
외국인 탑승객이 무서워하면 영어로 뭐라고 해요?
'You're safe. I'm right behind you.'처럼 짧게 안심시키고, 'If you feel sick, tell me right away.'로 참지 말고 말하게 하세요.
브리핑 대본을 영어로 고쳐 받을 수 있어요?
대본을 직접 써서 파워잉글리쉬 수업 뒤에 올리면 담당 강사가 24시간 안에 첨삭해 줘요. 다만 안전 내용 자체는 소속 업체 규정을 따르세요.
패러글라이딩 전용 영어 과정이 있어요?
파워잉글리쉬에는 패러글라이딩 전용 과정은 없어요. 정규회화나 영어스피치 과정에서 내 브리핑을 가져가 강사에게 탑승객 역할을 부탁해 연습하는 방식이에요.
날씨 때문에 일정이 자주 바뀌는데 수업을 꾸준히 들을 수 있어요?
수업은 아침 6시부터 밤 12시 사이에 잡을 수 있고, 셀프 스케줄 변경은 횟수 제한이 없어요. 수업 1시간 전까지 월 2회 무료로 연기할 수 있어요.
전화영어랑 화상영어 중 파일럿에게 뭐가 맞아요?
브리핑과 신호를 소리로 또렷하게 전하는 연습은 전화영어가, 몸짓을 곁들인 설명을 보며 맞추는 연습은 화상영어가 맞아요.
패러글라이딩 파일럿 영어 수업 한 달 비용은 얼마예요?
파워잉글리쉬 3개월 등록 기준 월 수강료는 전화 10분 주5회 81,700원, 전화 20분 주5회 127,300원, 화상 25분 주3회 111,150원이에요. 과정과 상관없이 같아요.

확인한 자료

내 레벨부터 확인해 보세요

1:1 레벨테스트는 무료이고, 신청은 30초면 끝나요.

무료 레벨테스트 신청
카카오톡으로 먼저 물어보기 →

같이 보면 좋은 글