수영 강사는 외국인 회원과 아이에게 영어로 무엇을 어떻게 말하나요?

수영 강사에게 필요한 영어는 어디까지인가요?

안전 규칙, 동작 지시, 칭찬과 고쳐 주기, 보호자 안내 네 가지면 수업이 굴러가요. 수영은 몸으로 보여 주는 운동이라, 말은 짧고 손동작과 시범이 많을수록 잘 통해요.

외국인 성인 회원은 대부분 동작 이름보다 '어떻게 하라는 건지'를 알고 싶어 해요. 아이는 긴 설명을 듣고 있기 어려워서 한 번에 하나만 말해야 해요.

그래서 이 글은 영어로 수영 이론을 설명하는 법이 아니라, 물가와 물속에서 바로 쓰는 짧은 말을 장면별로 정리했어요.

수업 첫날 안전 규칙은 영어로 어떻게 말하나요?

'No running.', 'Walk, please.'처럼 두세 단어로 짧게 말하고, 왜 그런지는 한 문장만 붙이면 돼요. 안전 규칙은 길게 말할수록 오히려 기억에 남지 않아요.

수영장마다 정해 둔 규칙이 다르니, 이 글의 문장은 소속 수영장 규칙에 맞게 바꿔 쓰세요. 수모 착용, 샤워, 깊은 곳 들어가기 같은 규칙은 첫날 한 번 말하고 다음 수업부터는 짧게 되풀이하면 돼요.

아이에게는 규칙을 말한 뒤 'Can you show me how we walk?'처럼 직접 해 보게 하면 확실히 기억해요. 성인에게는 'If you feel tired, hold the wall and rest.'처럼 힘들 때 어떻게 하는지 먼저 알려 주면 안심해요.

• 뛰지 않기: No running, please. The floor is slippery.
• 물에 들어가기 전: Wait for my signal before you get in.
• 깊은 곳: Don't go to the deep end without me.
• 힘들 때: If you feel tired, hold the wall and rest.
• 아플 때: If anything hurts, tell me right away.

물속에서 동작 지시는 어떻게 짧게 하나요?

'동사 + 몸 부위' 두세 단어로 줄이고, 말하면서 손으로 같이 보여 주세요. 물소리 때문에 잘 안 들리니 'Kick your legs!', 'Chin down!'처럼 짧고 크게 말하는 게 좋아요.

동작 이름(freestyle, backstroke)은 회원이 이미 알고 있을 때가 많아요. 어려운 건 '팔을 더 길게', '고개를 덜 들어'처럼 고쳐 주는 말이라, 이 부분을 미리 준비해 두면 수업이 편해져요.

숫자를 세는 말도 자주 써요. 'Kick ten times.', 'One more lap.'처럼 횟수와 바퀴 수를 말하는 문장을 입에 붙여 두세요.

성인 회원과 아이에게 쓰는 동작 지시 비교

아이에게는 소리 나는 말(Kick, kick!)과 흉내 내기(like a fish)가 잘 통해요. 성인에게는 무엇을 왜 고치는지 한 문장 더 붙이면 좋아요.

아이를 칭찬하고 고쳐 줄 때는 어떻게 말하나요?

칭찬을 먼저 하고, 고칠 점은 한 번에 하나만 말하세요. 아이는 여러 가지를 한꺼번에 들으면 무엇부터 해야 할지 몰라요.

'Great kicking! Now let's try to keep your head down.'처럼 칭찬 한 문장, 고칠 점 한 문장이면 충분해요. 'Good job!'만 반복하기보다 'Great kicking!', 'Nice bubbles!'처럼 무엇을 잘했는지 짚어 주면 아이가 더 신나 해요.

물을 무서워하는 아이에게는 'It's okay. I'm right here.'처럼 곁에 있다는 말을 먼저 해 주세요. 억지로 시키기보다 'Do you want to try with me?'처럼 고를 수 있게 물어보는 게 좋아요.

외국인 보호자에게는 수업 내용을 어떻게 안내하나요?

오늘 한 것, 잘한 것, 다음에 할 것 세 가지를 짧게 말하면 돼요. 보호자는 아이가 안전했는지, 늘고 있는지를 가장 궁금해해요.

'Today we practiced kicking and blowing bubbles. She did really well. Next time we'll try floating on her back.'처럼 세 문장이면 충분해요.

결석, 보강, 수업료처럼 수영장 규정이 있는 내용은 강사가 즉석에서 답하지 말고 'Please check with the front desk.'처럼 안내 데스크로 연결하는 게 안전해요.

1:1 전화·화상영어로 이 장면을 어떻게 연습하나요?

강사에게 외국인 회원, 아이, 보호자 역할을 차례로 부탁해 역할극으로 반복하면 돼요. 파워잉글리쉬에는 수영 강사 전용 과정은 없어서, 정규회화나 프리토킹 과정에서 내가 준비한 장면을 가져가 연습하는 방식이에요.

동작 지시는 손동작과 같이 연습해야 하니 화상영어가 잘 맞아요. 화면 앞에서 팔 동작을 보여 주며 'Reach forward!'를 말해 보면 실제 수업과 비슷해요. 보호자 안내처럼 말로만 하는 장면은 전화영어로도 충분해요.

전화영어는 모든 수업이 녹음되고 화상영어는 줌에서 원하면 녹화할 수 있어요. 수업이 끝나면 카카오톡으로 그날 고칠 표현을 받아요. 강사 소개 페이지에서 강사별 경력과 학생 리뷰를 직접 보고, 아이를 가르쳐 본 경험이 있는 강사를 골라도 좋아요.

수영장 근무 시간에 맞춰 수업은 어떻게 고르나요?

새벽·저녁 강습 사이 빈 시간에 듣는 화상 25분 주3회나 전화 20분 주5회가 무난해요. 수업 가능 시간이 아침 6시부터 밤 12시까지라 강습 시간표 사이에 끼워 넣기 좋아요.

3개월 등록 기준 월 수강료는 화상 25분 주3회 111,150원, 화상 25분 주5회 125,400원, 전화 20분 주5회 127,300원, 전화 10분 주5회 81,700원이에요. 과정은 12가지이고 어떤 과정을 골라도 수강료가 같아요.

강습 시간표가 자주 바뀌면 셀프 스케줄 변경으로 시간을 옮기면 되고, 변경 횟수에 제한이 없어요. 갑자기 대강이 생기면 수업 1시간 전까지 월 2회 무료로 연기할 수 있어요. 수강 기간은 3개월이 기본이고, 지금 수준은 무료 레벨테스트로 먼저 볼 수 있어요.

자주 묻는 질문