미술학원 영어: 외국인 아이를 맡게 된 미술·피아노 학원 원장의 등록 상담·수업·하원 대화

외국인 아이가 등록하면 원장은 어떤 영어가 필요한가요?

아이와 나누는 수업 영어보다 부모와 나누는 안내 영어가 더 중요해요. 아이는 그림을 그리거나 건반을 누르며 손으로 배우지만, 부모는 수강료·시간표·결석 규정을 정확히 알아야 하니까요.

미술·피아노 같은 실기 학원은 영어 학원과 달리 말보다 시범이 먼저예요. 붓을 어떻게 잡는지, 손 모양을 어떻게 하는지는 보여 주면 되고, 영어는 그 시범에 붙이는 짧은 말이면 돼요.

그래서 준비할 범위는 좁아요. 등록 상담, 수업 중 지시, 칭찬과 고칠 점, 하원 때 진도 전하기. 이 네 장면을 준비하면 외국인 아이 한두 명은 충분히 맡을 수 있어요.

등록 상담에서는 무엇을 묻고 안내하나요?

아이의 경험과 목표를 먼저 묻고, 그다음 학원 규칙을 안내하세요. 외국인 부모는 한국 학원의 월 단위 납부, 보강 방식, 차량 운행에 익숙하지 않은 경우가 많아요.

수강료와 날짜는 말로 안내한 뒤 영어로 적은 안내문을 건네면 나중에 오해가 없어요. 안내문은 한 번만 잘 만들어 두면 다음 외국인 가정에도 계속 쓸 수 있어요.

등록 상담에서 쓰는 문장

금액·날짜·계좌는 말로만 하지 말고 영어 안내문에 적어서 건네세요.

미술 수업 중에는 어떤 영어를 쓰나요?

동사로 시작하는 짧은 문장을 시범과 함께 말하면 아이가 바로 따라 해요. 'Let's ~'(같이 ~하자)를 붙이면 지시가 부드럽게 들려요.

색 이름, 도구 이름 정도는 아이가 금방 익혀요. 오히려 아이가 영어로 한 말을 원장님이 따라 말해 주면 아이가 안심하고 더 많이 말해요.

• Put on your apron, please. — 앞치마 입자.
• Let's mix blue and yellow. What color do we get? — 파랑이랑 노랑 섞어 보자. 무슨 색이 나올까?
• Use a little water on your brush. — 붓에 물을 조금만 묻혀.
• Fill in the whole space, like this. — 이렇게 빈 곳을 다 채워 보자.
• Let it dry for a few minutes. — 몇 분 동안 말리자.
• Time to wash your brushes and clean up. — 붓 씻고 정리할 시간이야.

피아노 수업에서는 어떤 영어를 쓰나요?

자세·손 모양·박자·다시 하기, 이 네 가지 말이 수업의 대부분이에요. 음 이름은 C, D, E처럼 영어로 말하고, 박자는 손뼉이나 메트로놈으로 같이 세면 돼요.

마디를 미국에서는 measure, 영국에서는 bar라고 해요. 아이가 어느 나라에서 배웠는지에 따라 쓰는 말이 다를 수 있어서, 아이가 쓰는 말에 맞춰 주면 좋아요.

• Sit up straight and relax your shoulders. — 허리 펴고 어깨 힘 빼자.
• Curve your fingers, like you're holding a small ball. — 작은 공을 쥔 것처럼 손가락을 둥글게.
• Let's count together. One, two, three, four. — 같이 세 보자. 하나, 둘, 셋, 넷.
• Play it slowly first, then a little faster. — 처음엔 천천히, 그다음에 조금 빠르게.
• Let's start again from measure five. — 다섯째 마디부터 다시 해 보자.
• Practice this part three times at home. — 이 부분은 집에서 세 번씩 연습해 오자.

칭찬과 고칠 점은 어떻게 말하나요?

잘한 점을 구체적으로 먼저 말하고, 고칠 점은 '이렇게 해 보자'로 말하세요. 낯선 나라 학원에 온 아이는 작은 지적에도 쉽게 움츠러들어요.

칭찬은 결과보다 아이가 한 행동을 말해 주면 좋아요. '그림이 예쁘다'보다 '색을 이렇게 섞은 게 좋다'가 아이에게 더 오래 남아요.

• I love how you mixed these colors. — 이 색들 섞은 게 정말 좋아.
• You kept the beat really well today. — 오늘 박자를 정말 잘 지켰어.
• Let's try it this way. — 이렇게 한번 해 보자.
• Almost! Try it one more time. — 거의 다 됐어! 한 번만 더 해 보자.
• It's okay to make mistakes. That's how we learn. — 실수해도 괜찮아. 그렇게 배우는 거야.

하원 때 부모에게 아이의 진도는 어떻게 전하나요?

오늘 한 것 한 가지, 잘한 점 한 가지, 집에서 해 볼 것 한 가지를 말하면 1분 안에 전할 수 있어요. 외국인 부모는 한국 학원이 아이를 어떻게 가르치는지 궁금해하는 경우가 많아서, 짧게라도 매번 전하면 믿음이 쌓여요.

발표회·전시회처럼 부모가 와야 하는 행사는 날짜와 준비할 것을 영어로 적어서 미리 보내세요. 말로만 전하면 놓치기 쉬워요.

• Today we worked on a still life of fruit. — 오늘은 과일 정물화를 그렸어요.
• He's getting much better at reading the notes. — 악보 읽는 게 많이 늘었어요.
• Could you have her practice this song at home for ten minutes a day? — 집에서 이 곡을 하루 10분씩 연습하게 해 주시겠어요?
• We're having a recital on December 14th. Here's the information. — 12월 14일에 발표회가 있어요. 안내문 여기 있어요.
• Her painting will be in our exhibition next month. — 다음 달 전시회에 아이 그림이 걸려요.

학원을 운영하면서 영어는 언제 연습하나요?

학원 문을 열기 전 오전 시간이 가장 좋아요. 미술·피아노 학원은 아이들이 학교를 마친 오후부터 바빠서, 오전에 20분 정도 짬을 내는 원장님이 많아요.

파워잉글리쉬 화상영어는 25분 수업이라 아이 그림이나 악보를 카메라로 보여 주며 '이걸 부모에게 어떻게 설명할까'를 같이 연습할 수 있어요. 전화영어는 10·20·30분 중 골라 오전·밤 아무 때나 들을 수 있어요(아침 6시~밤 12시).

강사에게 '나는 학원 원장, 당신은 외국인 학부모'로 역할을 정해 달라고 하면 등록 상담과 하원 대화를 그대로 연습할 수 있어요. 등록 안내문이나 발표회 공지는 무료 영작 첨삭에 올리면 담당 강사가 24시간 안에 고쳐 줘요.

비용은 3개월 등록 기준 화상 25분 주3회 월 111,150원, 주2회 월 100,700원이에요. 매일 짧게 하고 싶다면 전화 10분 주5회 월 81,700원도 있어요. 교재·통신료·영작 첨삭은 수강료에 들어 있어요.

자주 묻는 질문