영어 발표 전환 표현: 흐름마다 쉬운 문장과 높은 문장 두 가지씩

영어 발표 전환 표현은 왜 따로 외워 두어야 하나요?

발표에서 말이 막히는 곳은 대부분 내용 한가운데가 아니라 다음 이야기로 넘어가는 순간이라서예요. 슬라이드를 넘기면서 무슨 말로 이어야 할지 몰라 'And... um... next...'가 나오기 쉬워요.

전환 문장은 발표 주제가 바뀌어도 그대로 쓸 수 있어요. 한 번 입에 붙여 두면 다음 발표, 회의, 면접에서도 계속 써먹을 수 있는 셈이에요.

듣는 사람에게도 도움이 돼요. 'Now let's look at the numbers.'라는 말을 들으면 청중은 이제 숫자 이야기가 나온다는 걸 알고 따라오기 쉬워져요.

쉬운 문장과 높은 문장 중 무엇을 써야 하나요?

발표 당일에는 입에서 먼저 나오는 쪽을 쓰세요. 대부분은 쉬운 문장이에요. 높은 문장을 억지로 외워 쓰다 중간에 끊기는 것보다 쉬운 문장을 또박또박 말하는 쪽이 훨씬 자연스럽게 들려요.

이 글에서 '쉬운 문장'은 짧고 단어가 익숙한 문장, '높은 문장'은 같은 뜻을 조금 더 다듬어 회의나 공식 발표에 어울리게 바꾼 문장이에요. 둘 다 틀린 말이 아니고 쓰임새가 조금 다를 뿐이에요.

순서는 이렇게 잡으면 돼요. 먼저 쉬운 문장 일곱 개를 생각하지 않고 말할 수 있게 만들고, 그중 두세 개가 익숙해지면 그 자리만 높은 문장으로 바꿔요. 한꺼번에 바꾸면 둘 다 흐릿해져요.

발표를 시작하고 순서를 안내할 때는 어떤 표현을 쓰나요?

오늘 무엇을 이야기할지 한 문장, 몇 부분으로 나눌지 한 문장이면 충분해요. 첫 30초에 이 두 문장이 나오면 청중은 발표 전체 지도를 손에 쥐게 돼요.

순서 안내에서는 'First, second, third'만 써도 괜찮아요. 높은 문장으로 가고 싶다면 'I've divided this into three parts.'처럼 나눈 방식을 먼저 말하는 표현을 써 보세요.

• 주제 (쉬운): Today, I'm going to talk about our new delivery plan. (오늘은 새 배송 계획에 대해 말씀드릴게요.)
• 주제 (높은): What I'd like to share with you today is how we can cut delivery time. (오늘 나누고 싶은 건 배송 시간을 어떻게 줄일 수 있는지예요.)
• 순서 (쉬운): First, the problem. Second, our plan. Third, the cost. (먼저 문제, 다음 계획, 마지막으로 비용이에요.)
• 순서 (높은): I've divided this into three parts: where we are, where we want to be, and how to get there. (세 부분으로 나눴어요. 지금 어디에 있는지, 어디로 가고 싶은지, 어떻게 갈지예요.)

다음 슬라이드로 넘어가거나 예시를 들 때는 어떻게 말하나요?

다음 장으로 넘어갈 때는 '방금 한 말 → 다음에 할 말'을 한 문장에 묶으면 가장 매끄러워요. 'Next slide.'만 말하고 넘기면 앞뒤가 끊겨 들려요.

예시를 들 때는 'For example'만 계속 쓰기 쉬운데, 두세 번째부터는 'Let me give you an example.'이나 'Take ___, for instance.'로 바꿔 주면 같은 말 반복이 줄어요.

• 다음 장 (쉬운): Now, let's look at the numbers. (이제 숫자를 볼게요.)
• 다음 장 (높은): So that's the problem. Now let's move on to what we can do about it. (문제는 여기까지예요. 이제 무엇을 할 수 있는지로 넘어갈게요.)
• 예시 (쉬운): For example, last month we had 30 late orders. (예를 들어 지난달 늦은 주문이 30건 있었어요.)
• 예시 (높은): Take the Busan branch, for instance. (부산 지점을 예로 들어 볼게요.)

반대 의견이나 앞과 다른 이야기로 넘어갈 때는 어떤 표현을 쓰나요?

'But'으로 바로 뒤집기보다, 상대 생각을 먼저 인정하는 한 마디를 붙이면 부드럽게 넘어가요. 발표 중 반론은 내가 먼저 꺼내는 경우가 많아서, 이 표현이 있으면 '나도 이 걱정을 알고 있다'는 인상을 줄 수 있어요.

앞 내용과 대비할 때는 'On the other hand'를 자주 쓰는데, 비교할 두 가지가 분명할 때만 써야 자연스러워요. 그냥 말을 돌릴 때는 'However'나 'That said'가 더 맞아요.

• 반론 꺼내기 (쉬운): Some of you may think this is too expensive. (너무 비싸다고 생각하시는 분도 있을 거예요.)
• 반론 꺼내기 (높은): You might be wondering whether this is worth the cost. (이게 비용만큼 가치가 있는지 궁금하실 수도 있어요.)
• 반론에 답하기 (쉬운): That's true, but we can save time. (맞아요, 그래도 시간을 아낄 수 있어요.)
• 반론에 답하기 (높은): That's a fair concern. That said, the time we save covers most of it. (충분히 걱정할 만해요. 그렇긴 해도 아끼는 시간이 비용 대부분을 메워요.)

정리하고 질문을 받을 때는 어떻게 넘어가나요?

정리는 핵심 세 가지를 다시 짚는 한 문장, 질문 받기는 문을 여는 한 문장이면 돼요. 'In conclusion'으로 시작해 새 이야기를 꺼내면 청중이 헷갈려요. 정리에서는 이미 한 말만 다시 해요.

질문 받기로 넘어갈 때 'Any questions?'만 말하면 조용해지기 쉬워요. 시간을 정해 주거나 어떤 질문이든 괜찮다고 열어 주는 문장이 질문을 더 잘 끌어내요.

• 정리 (쉬운): So, to sum up: the problem, the plan, and the cost. (정리하면, 문제·계획·비용이었어요.)
• 정리 (높은): If there's one thing I'd like you to remember, it's that faster delivery pays for itself. (하나만 기억하신다면, 빠른 배송은 그만큼 값을 한다는 거예요.)
• 질문 받기 (쉬운): Do you have any questions? (질문 있으세요?)
• 질문 받기 (높은): I'd be happy to take any questions. We have about five minutes. (질문 편하게 해 주세요. 5분 정도 시간이 있어요.)
• 마무리 인사: Thank you for your time. (시간 내 주셔서 감사해요.)

한국 사람이 자주 틀리는 전환 표현은 무엇인가요?

'explain about', 'As you can see the graph', 'Let's start our presentation!'처럼 우리말을 그대로 옮긴 문장이 가장 흔해요. 뜻은 통해도 원어민 귀에는 어색하게 들려요.

틀린 문장은 한 번 입에 붙으면 잘 안 고쳐져요. 발표 원고를 만들 때 아래 문장이 있는지 먼저 찾아 바꿔 두세요.

자주 틀리는 전환 표현과 고친 문장

고친 문장은 소리 내 다섯 번 말해 보고, 원고에서 틀린 문장을 지워 두세요. 원고에 남아 있으면 발표 날 그 문장이 먼저 나와요.

1:1 수업에서는 전환 표현을 어떻게 입에 붙이나요?

본문은 빼고 전환 문장만 이어서 말하는 연습이 가장 빨라요. 강사가 'Next!' 하고 신호를 주면 다음 흐름의 전환 문장을 바로 말하는 식으로, 일곱 자리를 한 바퀴 도는 데 1~2분이면 충분해요.

한 수업에 새 표현은 두 개까지만 넣으세요. 수업 시간에 내 발표 원고를 직접 읽으면서 전환 부분만 강사에게 교정받고, 고친 문장을 다음 수업 처음에 다시 써 보면 입에 남는지 바로 알 수 있어요.

파워잉글리쉬는 필리핀 전문 강사와 1:1로 하고, 기본은 같은 강사가 계속 맡는 고정 담임제라 지난 수업에 연습한 전환 문장을 다음 수업에서 이어서 확인해 줘요. 매 수업 뒤 카카오톡으로 피드백이 오고, 전환 문장만 적은 발표 개요를 자유 영작으로 올리면 24시간 안에 첨삭을 받을 수 있어요.

• 1단계 — 신호 드릴: 강사가 'Start / Next / Example / But / Sum up / Questions' 신호를 무작위로 주면 해당 쉬운 문장 바로 말하기
• 2단계 — 내 원고에 끼우기: 내 발표 원고를 읽되 전환 부분에서 멈추고 강사에게 자연스러운지 묻기
• 3단계 — 높은 문장으로 바꾸기: 쉬운 문장이 막힘없이 나오는 자리 두 곳만 높은 문장으로 바꿔 말하기
• 4단계 — 다시 듣기: 화상영어는 줌에서 본인이 녹화해 두고, 전화영어는 2주 보관되는 녹음 파일로 전환 부분만 골라 듣기

자주 묻는 질문