해외 자녀 방문 영어: 사돈·손주와 나눌 말, 이렇게 준비해요

해외 자녀 집에 갈 때 어떤 영어가 제일 필요한가요?

사돈·손주와 나누는 짧은 대화, 그리고 집 안에서 부탁하고 고맙다고 하는 말이 가장 필요해요. 공항과 입국 심사는 질문이 거의 정해져 있어서 몇 문장만 알면 지나갈 수 있어요.

오히려 어려운 건 자녀가 잠깐 자리를 비웠을 때예요. 사돈 어른이 말을 걸거나, 손주가 뭘 같이 하자고 하거나, 집에서 물건이 어디 있는지 물어야 할 때 도와줄 사람이 없어요.

그래서 준비는 '많은 문장'보다 '그 집에서 실제로 쓸 문장'을 고르는 데서 시작하는 게 좋아요. 자녀에게 사돈 성함, 손주가 좋아하는 것, 집 구조를 미리 물어 두면 문장을 고르기 쉬워져요.

• 사돈과 처음 인사하고 안부 묻기
• 손주 이름 부르고 칭찬하기, 같이 놀자고 말하기
• 집 안에서 물건·장소 묻기, 부탁하기
• 밥 먹을 때 맛있다, 배부르다, 고맙다고 말하기
• 몸이 불편할 때 알리기

사돈과는 어떤 말로 인사하고 이어 가면 되나요?

반갑다는 말, 자녀를 잘 봐 줘서 고맙다는 말, 초대해 줘서 고맙다는 말 세 가지면 첫 만남은 충분해요. 영어가 서툴러도 이 세 마디를 또박또박 하면 마음이 잘 전해져요.

그다음은 날씨·음식·손주 얘기가 가장 편해요. 모두가 같이 아는 주제라 말이 조금 틀려도 금방 알아들어요.

못 알아들었을 때 쓸 말도 꼭 준비해 두세요. 웃고 넘기면 상대는 이해한 줄 알아요. 'Sorry, my English is slow. Could you say it again?'처럼 말하면 대부분 더 천천히 다시 말해 줘요.

사돈과 나눌 기본 문장

our daughter 자리에 our son, 또는 자녀 이름을 넣어 쓰면 돼요.

손주와는 어떤 말로 가까워질 수 있나요?

손주와는 긴 대화보다 이름 부르기, 칭찬하기, 같이 하자고 말하기 세 가지가 가장 잘 통해요. 아이들은 문장이 틀려도 신경 쓰지 않고, 같이 놀아 주는 사람에게 금방 마음을 열어요.

손주가 영어만 쓰는 경우 할머니·할아버지가 한두 마디라도 영어로 말을 걸어 주면 아이가 무척 반가워해요. 반대로 아이에게 한국어 단어를 하나씩 알려 달라고 부탁받는 경우도 많아요.

아이 말은 빠르고 발음이 뭉개질 때가 많아요. 그래서 수업에서도 강사에게 아이처럼 빠르게 말해 달라고 부탁해서 알아듣는 연습을 해 두면 좋아요.

• You're so tall now! — 많이 컸구나!
• Can you show me your room? — 네 방 보여 줄래?
• Do you want to play together? — 같이 놀까?
• Good job! I'm so proud of you. — 잘했어! 정말 대견하다.
• How do you say this in English? — 이거 영어로 뭐라고 해?
• Grandma loves you. — 할머니는 너를 정말 사랑해.

집 안에서 부탁하거나 불편할 때는 어떻게 말하나요?

'Could I ~?'와 'Where is ~?' 두 틀만 알아도 집 안에서 필요한 부탁은 대부분 할 수 있어요. 부탁 앞에는 'Excuse me', 뒤에는 'Thank you'를 붙이면 공손하게 들려요.

며칠씩 머물다 보면 세탁기 쓰는 법, 수건 있는 곳, 물 마셔도 되는지처럼 작은 것들을 자꾸 물어야 해요. 자녀가 출근하거나 학교에 가 있을 땐 사돈이나 사위·며느리에게 직접 물어야 하니 미리 연습해 두면 마음이 편해요.

몸이 불편할 때 쓰는 말은 꼭 따로 챙겨 두세요. 'I don't feel well.' 한 문장과 어디가 아픈지 말하는 문장 두세 개면 급할 때 도움이 돼요. 먹는 약 이름은 영어로 적은 쪽지를 지갑에 넣어 가면 좋아요.

출국 전 몇 주 동안 어떻게 연습하면 되나요?

8주라면 앞 2주는 인사와 되묻기, 가운데 4주는 사돈·손주·집 안 대화, 마지막 2주는 하루를 통째로 역할극으로 해 보면 돼요. 아래 결과물 표에 주차별로 정리했어요.

처음 영어를 다시 해 보는 분이라면 전화영어 10분 주5회처럼 짧게 매일 하는 게 부담이 적어요. 매일 같은 문장을 몇 번씩 말하다 보면 어느새 입에서 먼저 나와요.

출국 날짜가 가까워지면 남은 수업을 앞당겨 하루에 여러 번 들을 수 있어요. 수업 시간은 아침 6시부터 밤 12시 사이라 아침 산책 뒤나 저녁 드라마 전처럼 편한 시간에 잡으면 돼요.

영어를 오랜만에 하는데 수업을 따라갈 수 있을까요?

네, 1:1 수업이라 속도와 내용을 내게 맞출 수 있어요. 파워잉글리쉬에는 왕초보 과정이 따로 있고, 성인 정규회화 교재도 레벨 1부터 18까지 단계별로 나뉘어 있어요.

시작 전에 무료 레벨테스트로 지금 어느 정도인지 먼저 봐요. 전화영어는 강사 2명과 약 10분씩 두 번, 화상영어는 강사 1명과 약 15분 한 번이에요. 결과를 보고 교재와 수업 길이를 정하면 돼요.

기본은 같은 강사가 계속 맡는 고정 담임제라, 한 강사가 내 말하는 속도와 자주 틀리는 부분을 기억해 줘요. 수업이 끝나면 카카오톡으로 그날 고친 표현이 정리돼 와서, 자녀에게 보여 주며 같이 연습해 볼 수도 있어요.

전화영어와 화상영어 중 어느 쪽이 부모님께 편한가요?

컴퓨터나 줌이 낯설다면 전화영어, 얼굴 보며 말하는 연습까지 하고 싶다면 화상영어가 편해요. 전화영어는 정해진 시간에 걸려 오는 전화를 받기만 하면 돼요.

전화영어는 모든 수업이 녹음되고, 녹음 파일은 2주 동안 보관돼 내려받을 수 있어요. 같은 문장을 다시 들으며 따라 말하기 좋아요.

화상영어는 25분이라 사진을 보며 손주 얘기, 집 얘기를 길게 해 볼 수 있어요. 자녀 가족사진을 화면에 띄워 놓고 소개하는 연습도 할 수 있어요.

부모님 상황별 수업 고르기

과정과 수업 방식은 원하면 언제든 바꿀 수 있어요.

자주 묻는 질문