해외 해커톤에 나가는 개발자가 팀을 꾸리고 마지막 데모 발표를 하는 영어 준비
파워잉글리쉬 편집팀 · 작성 · 수정
해외 해커톤에서 개발자가 말하는 영어는 팀 꾸리기, 역할 나누기와 중간 점검, 멘토에게 묻기, 마지막 데모 발표와 심사 질문 네 장면이 대부분이에요. 코드는 영어로 읽고 쓰는 데 익숙해도, 처음 만난 사람에게 아이디어를 30초 안에 말하고 정해진 짧은 시간에 데모를 설명하는 건 따로 연습해야 해요. 원어민 심사위원 앞 피칭만 다듬으려면 원어민 강사 수업도 방법이고, 대회 전 몇 주 동안 매일 짧게 소리 내 말해 보고 싶다면 파워잉글리쉬가 맞아요(화상 25분 주5회 3개월 등록 월 125,400원).
- 팀 꾸리기는 '내가 잘하는 것 + 만들고 싶은 것' 두 문장 자기소개로 시작한다
- 마지막 발표는 문제 → 해결 → 데모 → 다음 계획 순서로 짧게 말한다
- 심사 질문은 다시 말하기 → 짧은 답 → 근거 하나 순서로 받으면 덜 당황한다
해커톤에서 개발자는 영어를 어디서 가장 많이 쓰나요?
처음 팀을 꾸릴 때와 마지막 데모 발표 때 가장 많이 써요. 그 사이에 역할을 나누고 멘토에게 질문하는 짧은 대화가 이어져요.
코드 리뷰나 이슈 글은 영어로 익숙한 개발자도 많지만, 해커톤은 처음 만난 사람과 몇 시간 안에 같은 목표를 정해야 하는 자리예요. 글이 아니라 말로, 그것도 빠르게 정해야 해서 여기서 많이 막혀요.
마지막 발표는 대회마다 시간이 정해져 있고 대개 짧아요. 준비한 내용을 다 말하지 못하고 시간이 끝나는 일이 흔해서, 길이를 정해 두고 연습하는 게 중요해요. 발표 시간과 심사 기준은 그 대회 공고를 꼭 확인하세요.
- 팀 꾸리기: 자기소개, 아이디어 말하기, 같이 하자고 묻기
- 역할 나누기와 중간 점검: 누가 무엇을 맡을지, 지금 어디까지 했는지
- 멘토에게 묻기: 막힌 곳을 짧게 설명하고 조언 구하기
- 마지막 데모 발표: 문제, 해결, 시연, 다음 계획
- 심사 질문: 질문 다시 말하기, 짧게 답하기, 모르면 솔직하게
처음 만난 사람과 팀을 꾸릴 때는 뭐라고 말하나요?
'내가 잘하는 것 한 문장 + 만들고 싶은 것 한 문장'으로 자기소개를 시작하면 돼요. 이름과 회사보다 무엇을 맡을 수 있는지가 먼저 들려야 같이 하자는 말이 나와요.
아이디어를 말할 때는 기술보다 문제를 먼저 말하세요. 'I want to build an app that helps…'처럼 누구의 어떤 불편을 푸는지 한 문장이면 듣는 사람이 바로 이해해요.
같이 하자고 물을 때는 직접적으로 말해도 괜찮아요. 해커톤은 다들 팀을 찾으러 온 자리라 'Do you want to team up?'이 어색하지 않아요.
팀 꾸리기 장면에서 쓰는 영어 표현
| 장면 | 영어 표현 | 우리말 뜻 |
|---|---|---|
| 자기소개 | Hi, I'm Minho. I'm a backend developer, mostly working with Python. | 안녕하세요, 민호예요. 백엔드 개발자고 주로 파이썬을 써요. |
| 하고 싶은 것 | I'd love to build something for small shop owners. | 작은 가게 사장님들을 위한 걸 만들어 보고 싶어요. |
| 아이디어 한 줄 | My idea is an app that helps people split bills in different currencies. | 제 아이디어는 다른 화폐로 나눠 내는 걸 도와주는 앱이에요. |
| 필요한 사람 | We're looking for a designer and a frontend developer. | 디자이너 한 분과 프론트엔드 개발자를 찾고 있어요. |
| 같이 하자고 묻기 | Do you want to team up? | 같이 팀 할래요? |
| 정중히 거절 | Thanks, but I think I'll join another team. Good luck! | 고마워요, 그런데 다른 팀에 들어가려고요. 잘 되길 바라요! |
이름과 기술은 연습용 예시예요. 내 경력과 아이디어로 바꿔 미리 소리 내 말해 보세요.
팀이 정해진 뒤 역할을 나누고 진행을 맞출 때는 어떻게 말하나요?
'누가 무엇을 언제까지' 세 가지를 한 문장에 넣어 말하면 돼요. 'I'll take the API, and I'll have it ready by 6 p.m.'처럼요.
중간 점검은 회사의 스탠드업과 비슷해요. 한 일, 할 일, 막힌 곳을 한 문장씩 말하면 짧게 끝나요. 영어가 서툴러도 이 순서만 지키면 팀원이 알아듣기 쉬워요.
기능을 줄이자고 말해야 할 때가 꼭 와요. 'We don't have enough time for this. Can we cut it and focus on the demo?'처럼 이유와 대안을 같이 말하면 다툼 없이 정할 수 있어요.
역할 나누기와 중간 점검 영어 표현
| 장면 | 영어 표현 | 우리말 뜻 |
|---|---|---|
| 역할 맡기 | I'll take the backend. Can you handle the UI? | 제가 백엔드를 맡을게요. UI 맡아 줄 수 있어요? |
| 마감 정하기 | Let's have a working version by midnight. | 자정까지 돌아가는 버전을 만들어요. |
| 진행 보고 | I finished the login. Next, I'm working on the database. | 로그인은 끝났어요. 다음은 데이터베이스 작업해요. |
| 막힌 곳 | I'm stuck on the payment API. Can someone take a look? | 결제 API에서 막혔어요. 누가 좀 봐 줄 수 있어요? |
| 기능 줄이기 | Let's drop this feature and focus on the main demo. | 이 기능은 빼고 핵심 데모에 집중해요. |
| 발표자 정하기 | Who wants to present? I can do the live demo part. | 누가 발표할래요? 저는 라이브 데모 부분을 할 수 있어요. |
시간과 기능 이름은 예시예요. 대회 일정에 맞춰 바꿔 쓰세요.
멘토에게 질문할 때는 어떻게 짧게 설명하나요?
'만들고 있는 것 → 막힌 곳 → 해 본 것 → 묻고 싶은 것' 네 문장이면 돼요. 멘토는 여러 팀을 돌아다녀서 한 팀에 쓸 수 있는 시간이 짧아요.
예를 들면 'We're building a bill-splitting app. The currency API is too slow. We tried caching, but it didn't help much. Do you have any suggestions?'처럼요. 네 문장 안에 상황이 다 들어가요.
멘토의 답이 길거나 빨라서 다 못 알아들었다면 'So you mean we should…?'로 내가 이해한 내용을 다시 말해 확인하세요. 이 한 문장이 시간을 가장 많이 아껴 줘요.
마지막 데모 발표는 어떤 순서로 말하면 되나요?
문제 → 해결 → 데모 → 다음 계획 순서로, 장면마다 한두 문장이면 돼요. 심사위원은 짧은 시간에 여러 팀을 보기 때문에 첫 문장에서 무슨 문제를 푸는지가 들려야 해요.
라이브 데모는 무엇을 보여 줄지 먼저 말하고 클릭하세요. 'Now I'll show you how a user splits a bill in three steps.'처럼 미리 알려 주면 화면이 느려져도 듣는 사람이 따라와요.
데모가 멈추는 일도 생겨요. 'Looks like the demo is slow. Let me show you the recording instead.'처럼 바로 넘어갈 말과 녹화 영상을 같이 준비해 두면 당황하지 않아요.
마지막 데모 발표 순서와 영어 예문
| 순서 | 영어 예문 | 우리말 뜻 |
|---|---|---|
| 문제 | When friends travel together, splitting bills in different currencies is a headache. | 친구끼리 여행할 때 다른 화폐로 돈을 나누는 게 골치 아파요. |
| 해결 | Our app does the math for you and shows who owes what. | 저희 앱이 계산해서 누가 얼마를 내야 하는지 보여 줘요. |
| 데모 예고 | Let me show you how it works in three steps. | 세 단계로 어떻게 되는지 보여 드릴게요. |
| 기술 한 줄 | We built it with React and a simple Python backend. | 리액트와 간단한 파이썬 백엔드로 만들었어요. |
| 다음 계획 | Next, we want to add receipt scanning. | 다음엔 영수증 스캔 기능을 넣고 싶어요. |
| 마무리 | Thank you. We're happy to take any questions. | 고맙습니다. 질문 받을게요. |
앱 아이디어는 연습용 예시예요. 발표 시간과 순서 요구는 대회 공고를 보고 맞추세요.
심사위원 질문에는 어떻게 답하나요?
질문을 짧게 다시 말하고 → 한 문장으로 답하고 → 근거 하나를 붙이면 돼요. 다시 말하는 동안 생각할 시간이 생기고, 내가 질문을 제대로 들었는지도 확인할 수 있어요.
자주 나오는 질문은 '누가 쓰나요', '비슷한 서비스와 무엇이 다른가요', '어떻게 돈을 버나요', '다음엔 무엇을 하나요' 정도예요. 이 네 가지 답을 미리 한두 문장씩 준비해 두세요.
모르는 걸 물으면 지어내지 말고 솔직하게 말하는 게 좋아요. 'Good question. We haven't tested that yet, but we plan to.'처럼 답하면 됩니다.
So you're asking about… (…에 대해 물으신 거죠) / In short, … (짧게 말하면 …) / The main difference is … (가장 큰 차이는 …) / We haven't tested that yet. (아직 시험해 보지 못했어요) / That's something we want to try next. (다음에 해 보고 싶은 부분이에요)
대회 전에 어떤 수업으로 연습하면 되나요?
자기소개·아이디어 피칭·데모 발표·심사 질문을 1:1로 소리 내 반복할 수 있는 수업이면 돼요. 발표는 혼자 읽는 것과 사람 앞에서 말하는 것이 달라서, 듣는 사람이 있는 연습이 꼭 필요해요.
파워잉글리쉬 화상영어 25분은 화면을 띄워 놓고 데모 순서대로 설명하는 연습을 하기 좋아요. 레벨테스트 때 '해외 해커톤에서 팀을 꾸리고 발표해야 한다'고 말하면 강사가 팀원·멘토·심사위원 역할을 바꿔 맡아 역할극으로 연습할 수 있어요.
대회 날짜가 가까우면 남은 수업을 앞당겨 하루에 여러 번 몰아 들을 수 있어요. 비즈니스·영어스피치·정규회화 중 어떤 과정을 골라도 수강료는 같아서, 발표 연습이 필요하면 영어스피치 과정으로 바꿔도 돼요.
3개월 등록 기준 월 수강료는 화상 25분 주5회 125,400원, 주3회 111,150원, 전화 20분 주5회 127,300원이에요. 통신료와 온라인 교재, 영작 첨삭이 수강료에 들어 있어요.
파워잉글리쉬가 맞지 않는 사람은 누구인가요?
원어민 심사위원의 말투와 표현에 맞춰 피칭을 다듬는 게 목표라면 원어민 강사가 있는 화상영어 업체가 더 맞아요. 실리콘밸리식 피칭 표현을 깊게 다루는 코칭도 따로 있어요.
여러 사람 앞에서 그룹으로 발표하고 피드백을 주고받는 연습이 필요하다면 그룹 수업이나 발표 모임이 낫고요. 파워잉글리쉬는 1:1 수업이라 팀 발표는 강사와 둘이 연습하는 방식이에요.
파워잉글리쉬는 대회 전 몇 주 동안 필리핀 강사와 매일 짧게라도 말해 보고 싶은 개발자, 일정이 자주 바뀌어 시간을 옮겨 들어야 하는 개발자에게 맞아요.
해외 해커톤 영어 4주 준비 계획
화상 25분 주5회 기준이에요. 한 주에 한 장면씩 익히고, 마지막 주에는 발표와 심사 질문을 시간을 재며 반복해요.
| 주차 | 연습할 장면 | 수업에서 할 일 | 혼자 할 일 |
|---|---|---|---|
| 1주 | 자기소개·아이디어 한 줄 | 두 문장 자기소개, 아이디어를 30초 안에 말하기 | 내 기술과 아이디어를 영어 세 문장으로 적어 첨삭 받기 |
| 2주 | 역할 나누기·중간 점검 | 한 일·할 일·막힌 곳 말하기, 기능 줄이자고 말하기 | 회사 스탠드업 내용을 영어로 말해 녹음하기 |
| 3주 | 멘토 질문·데모 발표 | 네 문장으로 막힌 곳 설명, 문제→해결→데모→다음 계획 발표 | 발표 대본을 대회 발표 시간에 맞춰 줄이기 |
| 4주 | 심사 질문·실전 반복 | 강사가 심사위원이 되어 질문 다섯 개 던지기 | 데모가 멈출 때 쓸 말과 녹화 영상 준비 |
자주 묻는 질문
해커톤 영어는 어느 정도 해야 해외 대회에 나갈 수 있어요?
해커톤에서 팀원을 영어로 어떻게 구해요?
해커톤 마지막 발표는 몇 분이에요?
데모 발표는 어떤 순서로 해요?
심사위원 질문을 못 알아들으면 어떡해요?
라이브 데모가 멈추면 영어로 뭐라고 해요?
개발자는 코드로 보여 주면 되지 영어 발표가 꼭 필요한가요?
대회가 한 달 남았는데 수업을 몰아 들을 수 있어요?
해커톤 영어 준비 수업은 한 달에 얼마예요?
확인한 자료
- 파워잉글리쉬 수강신청·수업 안내 · 2026-09-30 확인