외국인 손님이 늘어난 보드게임카페, 사장님은 요금과 게임 규칙을 영어로 어떻게 설명할까요?

외국인 손님이 오면 보드게임카페 사장님은 무엇부터 말하나요?

인원을 묻고 자리를 안내한 뒤, 요금과 이용 방식을 먼저 알려 주세요. 'How many people?', 'This way, please.' 다음에 'We charge by the hour.'로 요금 이야기를 꺼내면 돼요.

보드게임카페 영어는 손님이 처음 들어와서 나갈 때까지 순서가 거의 같아요. 요금 안내, 게임 추천, 규칙 설명, 이용 규칙, 계산 순서로 진행되니까 장면마다 몇 문장씩만 정해 두면 돼요.

이 글은 외국인 손님이 늘어난 동네 보드게임카페 사장님과 직원을 위한 글이에요. 요금 방식과 이용 규칙은 가게마다 다르니, 문장 안의 규칙은 우리 가게에 맞게 바꿔 쓰세요.

• 인원: Hi! How many people?
• 자리 안내: This way, please. You can sit here.
• 처음인지: Is this your first time at a board game cafe?
• 요금 시작: We charge by the hour, per person.

시간 요금은 영어로 어떻게 설명하나요?

'한 사람당, 한 시간마다' 두 가지를 분명하게 말하고 가격 안내문을 가리키세요. 'It's per person, per hour. The price is here.'처럼 말하면 손님이 혼자 계산해 볼 수 있어요.

음료 주문이 필요하거나 시간 무제한 요금이 있다면 'Each person needs to order one drink.', 'There is also an all-day price.'처럼 한 줄씩 덧붙이세요. 금액은 말로만 하면 헷갈리기 쉬워서 안내문을 보여 주는 게 가장 정확해요.

시간을 재는 방식도 알려 주면 좋아요. 'We start the time now.', 'We count every 10 minutes after the first hour.'처럼요. 나중에 계산할 때 다툴 일이 줄어요.

요금 안내에 자주 쓰는 영어

금액은 우리 가게 안내문 그대로 보여 주세요. 말로는 '누구 기준, 무슨 단위'만 분명하게 전하면 돼요.

어떤 게임을 할지 영어로 어떻게 추천하나요?

인원, 시간, 좋아하는 게임 종류 세 가지를 묻고 두세 개를 골라 보여 주세요. 'How long do you want to play?', 'Easy game or strategy game?'처럼 고르게 묻는 질문이 대답하기 쉬워요.

추천할 때는 게임마다 한 줄 소개면 충분해요. 'This one is fast and funny. About 15 minutes.', 'This one is a strategy game. About one hour.'처럼 분위기와 걸리는 시간을 같이 말하세요.

처음 온 손님에게는 규칙이 쉬운 게임부터 권하는 게 좋아요. 'This is a good game to start.'라고 말하고, 재미있게 하면 다음에 더 어려운 게임을 추천하면 돼요.

게임 규칙은 영어로 어떻게 짧게 설명하나요?

'목표 → 내 차례에 하는 일 → 끝나는 조건' 세 줄로 설명하세요. 'The goal is to get 10 points.', 'On your turn, take one card and play one card.', 'The game ends when the cards run out.' 이 세 줄이면 대부분 게임을 시작할 수 있어요.

세세한 예외 규칙은 처음부터 다 말하지 마세요. 손님이 놀다가 그 상황이 생겼을 때 'In this case, you can ~.'라고 그때 알려 주면 돼요. 처음에 규칙을 너무 많이 들으면 오히려 헷갈려해요.

설명이 끝나면 직접 한 판을 보여 주세요. 'Let's play one round together.'라고 말하고 사장님이 손님 옆에서 첫 차례만 같이 해 주면, 말로 열 번 설명하는 것보다 빨리 이해해요.

카드 정리나 분실 같은 이용 규칙은 어떻게 말하나요?

'Please ~'로 부탁하고, 이유를 짧게 붙이세요. 'Please put all the pieces back in the box. The next guests will use it.'처럼 말하면 규칙이 딱딱하게 들리지 않아요.

음료를 게임 옆에 두지 말아 달라는 말, 카드를 접거나 구기지 말아 달라는 말, 게임을 바꾸고 싶을 때는 직원을 불러 달라는 말이 자주 필요해요. 'Please keep drinks on the side table.', 'If you want another game, just call me.'처럼 말하면 돼요.

게임을 다 하고 나면 'Did you enjoy it?'으로 물어보세요. 좋았다고 하면 비슷한 다른 게임을 한 줄로 추천할 수 있어요.

나갈 때 계산은 영어로 어떻게 하나요?

이용한 시간과 사람 수를 말하고 금액을 보여 주세요. 'You played for 2 hours and 10 minutes, 3 people.'처럼 시간과 인원을 먼저 말한 뒤 계산 화면을 보여 주면 손님이 쉽게 확인해요.

따로 계산을 원하면 'Do you want to pay together or separately?'로 물어보세요. 외국인 손님은 따로 계산하는 경우도 많아서 이 문장을 미리 알아 두면 편해요.

마지막 인사는 'Thanks for coming. Come play again!'처럼 한 줄이면 충분해요. 다음에 오면 새로운 게임을 추천하겠다고 말해도 좋아요.

가게를 하면서 영어 연습은 어떻게 이어 가나요?

오픈 전이나 마감 뒤에 짧은 1:1 수업을 잡고, 게임 규칙 설명을 강사 앞에서 직접 해 보세요. 파워잉글리쉬에는 보드게임카페 전용 과정은 없어서, 정규회화나 프리토킹 과정에서 내가 준비한 설명을 가져가 연습하는 방식이에요.

화상영어로 하면 화면에 카드나 말을 보여 주며 설명하는 연습을 할 수 있어요. 강사가 처음 해 보는 손님처럼 질문하면, 실제 손님이 무엇을 헷갈려할지 미리 알 수 있어요. 화상영어는 줌에서 직접 녹화해 두고 다시 볼 수 있어요.

수업 가능 시간은 아침 6시부터 밤 12시까지예요. 손님이 몰리는 날은 셀프 스케줄로 시간을 옮기고(횟수 제한 없음), 수업 1시간 전까지 월 2회 무료로 연기할 수 있어요.

3개월 등록 기준 월 수강료는 화상 25분 주3회 111,150원, 주2회 100,700원, 전화 10분 주5회 81,700원이에요. 과정과 상관없이 같고, 먼저 무료 레벨테스트로 지금 수준을 보고 정하면 돼요.

자주 묻는 질문