해외 유학박람회에서 한국 대학을 알리는 입학처 직원은 부스 상담을 영어로 어떻게 하면 될까요?

유학박람회 부스에서 필요한 영어는 어떤 장면인가요?

지나가는 학생에게 말 걸기, 30초 학교 소개, 전공·기숙사·장학금 질문 답하기, 연락처 받기 네 장면이 대부분이에요. 박람회에는 여러 나라 대학 부스가 줄지어 있어서, 학생이 우리 부스 앞에 멈추는 시간은 길지 않아요.

박람회에 오는 학생과 학부모는 영어가 모국어가 아닌 경우도 많아요. 긴 학교 자랑보다 짧은 문장으로 '무엇을 배울 수 있는지'를 먼저 말해 주는 게 더 잘 통해요.

아래 표의 대표 문장만 입에 붙여 두어도 부스 상담의 뼈대는 영어로 끌고 갈 수 있어요.

부스 상담 네 장면과 대표 문장

학교 소개 문장은 우리 대학의 실제 강점에 맞게 바꿔 쓰세요. 숫자나 순위를 말할 때는 대학 공식 자료에 있는 값만 쓰세요.

지나가는 학생에게는 영어로 어떻게 말을 거나요?

'Hi!' 한마디와 함께 예/아니요로 답할 수 있는 질문 하나를 던지면 돼요. 'Can I help you?'는 상대가 무엇을 물어야 할지 몰라 지나가기 쉬워요. 'Are you interested in …?'처럼 답이 쉬운 질문이 학생을 멈추게 해요.

학생이 멈추면 바로 학교 소개로 들어가지 말고 무엇을 공부하고 싶은지, 몇 학년인지부터 물어보세요. 그 답에 맞춰 소개할 내용을 고를 수 있어요.

• Hi! Have you thought about studying in Korea? (안녕하세요! 한국 유학 생각해 보셨어요?)
• Feel free to take a brochure. (안내 책자 편하게 가져가세요.)
• Are you in high school or university now? (지금 고등학생이세요, 대학생이세요?)
• What subjects are you interested in? (어떤 과목에 관심 있으세요?)
• Are you looking for an undergraduate or a graduate program? (학부 과정을 찾으세요, 대학원 과정을 찾으세요?)
• Is this your first time looking at Korean universities? (한국 대학을 알아보시는 건 처음이세요?)

우리 대학은 30초 안에 영어로 어떻게 소개하나요?

'어디에 있는 어떤 학교인지 → 학생이 관심 있는 전공에서 무엇을 할 수 있는지 → 유학생 생활 한 가지' 세 문장이면 돼요. 학교 역사나 규모를 길게 말하기보다 학생이 방금 말한 관심사에 바로 이어지는 이야기를 하는 게 좋아요.

한국어를 못 해도 들을 수 있는 영어 강의가 있는지는 거의 모든 학생이 물어요. 우리 대학의 실제 영어 강의 범위를 미리 정확히 알아 두세요.

• We're located in central Seoul, about 30 minutes from the airport by train. (서울 도심에 있고 공항에서 기차로 30분쯤 걸려요.)
• Our business school offers some courses taught in English. (경영대에는 영어로 진행하는 수업이 일부 있어요.)
• Students can also take Korean language classes on campus. (교내에서 한국어 수업도 들을 수 있어요.)
• There is an international student office that helps with daily life. (생활을 도와주는 유학생 지원 부서가 있어요.)
• Would you like to see some photos of our campus? (캠퍼스 사진 좀 보시겠어요?)

장학금·비자·입학 조건 질문에는 어떻게 답해야 하나요?

아는 범위만 짧게 말하고, 정확한 조건은 공식 안내 페이지와 담당 메일로 확인하라고 안내하면 돼요. 장학금 금액이나 입학 요건은 해마다 바뀔 수 있어서, 부스에서 단정한 말이 나중에 다르면 학생과 학교 모두 곤란해져요.

비자처럼 대학이 정하지 않는 일은 대학이 도와줄 수 있는 범위(서류 발급, 안내 부서)까지만 말하고, 세부 조건은 대사관이나 정부 안내를 보게 하세요.

자주 받는 질문과 안전하게 답하는 예

부스에 짧은 안내 주소와 담당 메일을 적은 카드를 준비해 두면, 학생이 나중에 정확한 정보를 직접 찾아볼 수 있어요.

연락처를 받고 후속 메일은 어떻게 이어 가나요?

상담이 끝날 때 이름·관심 전공·이메일 세 가지를 받아 적고, 박람회가 끝나고 일주일 안에 메일을 보내면 돼요. 하루에 수십 명과 이야기하면 누가 무엇을 물었는지 금방 잊어요. 받는 자리에서 한 줄 메모를 같이 적어 두세요.

이메일 주소는 철자를 소리 내 다시 확인하세요. 한 글자가 틀리면 후속 메일이 아예 닿지 않아요.

• Could you write your name and email here? (여기에 이름과 이메일을 적어 주시겠어요?)
• Let me read it back to you. Is it m-i-n-a at gmail dot com? (다시 읽어 볼게요. m-i-n-a 골뱅이 gmail 점 com 맞나요?)
• We'll send you information about the engineering program next week. (다음 주에 공학 과정 안내를 보내 드릴게요.)
• If you have more questions, please email this address. (더 궁금한 건 이 주소로 메일 주세요.)
• Thank you for stopping by. Good luck with your plans! (들러 주셔서 감사해요. 계획하시는 일 잘되길 바라요!)

부스 상담 영어를 연습할 1:1 수업은 무엇을 보고 고르나요?

내 학교 소개와 예상 질문으로 역할극을 해 주는지, 업무 시간과 겹치지 않는 시간에 수업이 있는지, 출장 날짜에 맞춰 연습량을 늘릴 수 있는지 세 가지를 보면 돼요. 부스 상담은 같은 질문이 계속 반복돼서, 대표 답변을 미리 입에 붙여 두면 현장에서 훨씬 편해요.

파워잉글리쉬에는 입학 홍보 전용 과정은 없어요. 비즈니스나 프리토킹 과정에서 내가 만든 학교 소개와 질문 목록을 가져가 강사에게 유학 희망 학생 역할을 부탁하는 방식이에요. 화상영어라면 안내 책자나 캠퍼스 사진을 화면에 띄워 설명하는 연습도 할 수 있어요.

출장 날짜가 가까워지면 남은 수업을 앞당겨 하루 여러 번 몰아 들을 수 있어요. 후속 메일 초안을 써서 올리면 담당 강사가 24시간 안에 첨삭해 줘요.

부스 상담 영어 연습 수업을 고르는 기준

파워잉글리쉬는 아침 6시~밤 12시 수업, 수업 1시간 전까지 월 2회 무료 연기, 셀프 스케줄 변경이 돼요. 3개월 등록 기준 화상 25분 주5회 월 125,400원, 주2회 월 100,700원이에요.

파워잉글리쉬가 맞지 않는 사람은 누구인가요?

원어민 억양으로 수백 명 앞의 설명회 발표까지 준비해야 하는 분은 원어민 강사가 있는 곳이 더 맞아요. 파워잉글리쉬 강사는 필리핀 전문 강사이고, 대학 홍보·입학 업무 전문 강사를 따로 배정하는 과정은 없어요.

입학처 직원 여러 명이 같은 시간에 함께 연습해야 한다면 기관 단체 연수나 출강 프로그램이 낫고, 홍보 자료 영문 번역을 맡기고 싶다면 전문 번역 서비스를 찾는 게 맞아요.

반대로 출장 전 몇 주 동안 혼자서 매일 부스 상담을 연습하고, 틀린 표현을 카카오톡으로 받아 다시 보고 싶다면 1:1 화상영어가 부담이 적어요. 먼저 무료 레벨테스트로 지금 수준을 확인한 뒤 수업 길이를 정하면 돼요.

자주 묻는 질문